Haunted Days

Dias Assombrados

Haunted Days

Esses são dias assombradosThese are haunted days
Dias de outono com cheiro de fogueiraBonfire-scented autumn days
Alguém se foiSomeone's slipped away
E os pensamentos de alguém estão todos em um só lugarAnd someone's thoughts are all in one place

Esses são dias assombradosThese are haunted days
O ano está enfrentando sua velhiceThe year is facing its old age
Eu a encontrei no trabalho às três pra levar pra casaI met her from work at three to see her home
Pra que ela pudesse descansar um poucoSo she could catch some sleep

Tudo está um poucoEverything's a little
Tudo está um pouco bagunçadoEverything's a little thrown
Eu a vi chorar por alguém que eu não conheciaI watched her cry for someone I didn't know

Você pode sentir no ventoYou can sense it on the wind
O vento que faz as árvores cantaremThe wind that sets the trees to singing
Ouça-as sussurrando como alguém se foiHear them whispering how someone's gone
Alguém está faltandoSomeone's missing

Esses são dias assombradosThese are haunted days
Tristes e dourados, subestimadosSad and golden, underplayed
Eu a encontrei na Oxford Street pra levar pra casaI met her on Oxford Street to see her home
Pra que ela pudesse descansar um poucoSo she could catch some sleep

Esses são dias assombradosThese are haunted days
Dias de outono com cheiro de fogueiraBonfire-scented autumn days
Você não pode consertar tudo que quebraYou can't fix everything that breaks
E os pensamentos de alguém estão todos em um só lugarAnd someone's thoughts are all in one place