Dias Sin Ti

Dias Sem Você

Dias Sin Ti

Todos os dias, desde aquele diaTodos los dias, desde el dia
desde aquele dia, que você me deixou...desde ese dia, que me dejaste...
Eu penso em você mais do que quando estávamos juntosTe pienso mas que cuando estuvimos juntos

Nunca quis te apagar da minha menteNunca quiese borrarte de mi mente
Nem por um segundo pensei, nem vou pensarNi mucho menos lo pense, ni lo pensare
em fazer, o que aconteceu e vai acontecer...hacer, lo que paso y va a pasar...
jamais vou esquecer...jamas lo olvidare...

Me dói pensarMe duele pensar
que vou ficar tanto tempo sem vocêque estare tanto tiempo son ti
me dói...me duele...
me dói...me duele...
Mas eu faço o que for preciso pra estar eternamente com vocêPero hago lo que sea por estar eternamente con vos

Os dias passam e passam...Los dias pasan y pasan...
e são apenas dias nubladosy solamente son dias nublados
e chuvosos...y luviosos...

Os dias passam e passamLos dias pasan y pasan
são apenas dias nubladosy solamente son dias nublados
ou chuvosos...o lluviosos...

O sol sai quando penso em todosSale el sol cuando pienso en todos
esses momentos que vivemos juntos,esos momentos que vivimos juntos,
nesse momento os estranhos,en este momento los extraños,
eu sinto sua falta e muito...te extraño y mucho...

Me dói pensarMe duele pensar
que vou ficar tanto tempo sem vocêque estare tanto tiempo sin ti
me dói...me duele...
me dói...me duele...
mas eu faço o que for preciso pra estar eternamente com vocêpero hago lo que sea por estar eternamente con vos

Sei que um dia vamos voltar a ficar juntosSe que algun dia volveremos a estar juntos
Apesar de que isso doa, eu vou te esperar...A pesar de que esto duela te esperare...
eu vou te esperar de braços abertos...te esperare con los brazos abiertos...
Me dói...Me duele...
me dói...me duele...
Mas estou aqui te esperandoPero estoy aca esperandote
e vou continuar fazendo isso...y lo voy a seguir haciendo...