Heartstrings

Cordas do Coração

Heartstrings

Eu juro que nunca quis te machucar
I swear I never meant to hurt you
Fazer você chorar
Make you cry
Nunca vou deixar você chegar perto o suficiente para dizer adeus
I'll never let you close enough to say goodbye
Eu só estou puxando as cordas do seu coração
I'm only pulling on your heartstrings
Por enquanto, sem emoção
For the moment, no emotion
Eu só vou te machucar
I'm only gonna hurt you
Fazer você chorar
Make you cry
Fazer você chorar
Make you cry

Você pode me dizer por que
Can you tell me why
Você acha que pode me mudar?
You think you can change me?
Acha que pode me salvar de mim mesmo?
Think you can save me from myself?
Vestido de branco
Dressed in white
Talvez eu te quebre
Maybe I'll break you
Talvez eu te leve direto para o inferno
Maybe I'll take you right to hell

Eu não consigo sentir nada
I can't feel a thing
Toda essa novocaína
All this novocaine
Correndo pelo meu coração
Running through my heart
Eu não consigo sentir nada
I can't feel a thing
Entorpecendo toda a dor
Numbing all the pain
Sim, eu vou assumir a culpa (oh)
Yeah, I'll take the blame (oh)

Eu juro que nunca quis te machucar
I swear I never meant to hurt you
Fazer você chorar
Make you cry
Nunca vou deixar você chegar perto o suficiente para dizer adeus
I'll never let you close enough to say goodbye
Eu só estou puxando as cordas do seu coração
I'm only pulling on your heartstrings
Por enquanto, sem emoção
For the moment, no emotion
Eu só vou te machucar
I'm only gonna hurt you
Fazer você chorar
Make you cry
Fazer você chorar
Make you cry
Chorar
Cry

Quando a noite está ficando fria
When the night's growing cold
E suas lágrimas, elas caem
And your tears, they shed
Não economize seu fôlego
Don't you save your breath
Quando eu terminar
By the time that I'm done
Não haverá nada sobrando
There'll be nothing left
Não haverá nada sobrando (ooh)
There'll be nothing left (ooh)

Eu não consigo sentir nada
I can't feel a thing
Toda essa novocaína
All this novocaine
Correndo pelo meu coração
Running through my heart
Eu não consigo sentir nada
I can't feel a thing
Entorpecendo toda a dor
Numbing out the pain
Sim, eu vou assumir a culpa
Yeah, I'll take the blame

Eu juro que nunca quis te machucar
I swear I never meant to hurt you
Fazer você chorar
Make you cry
Nunca vou deixar você chegar perto o suficiente para dizer adeus
I'll never let you close enough to say goodbye
Eu só estou puxando as cordas do seu coração
I'm only pulling on your heartstrings
Por enquanto, sem emoção
For the moment, no emotion
Eu só vou te machucar
I'm only gonna hurt you
Fazer você chorar
Make you cry
Fazer você chorar
Make you cry
Fazer você chorar
Make you cry
Chorar
Cry

Eu não quero te fazer chorar
I don't wanna make you cry
Mas quando eu faço, não vou sentir nada
But when I do, I won't feel a thing
Quando eu faço, não vou sentir nada
When I do, I won't feel a thing
Eu não quero te fazer chorar
I don't wanna make you cry
Mas quando eu faço, não vou sentir nada
But when I do, I won't feel a thing
Quando eu faço, não vou sentir nada
When I do, I won't feel a thing
Não, não, não
No, no, no