The World Keeps Turning

O Mundo Continua Girando

The World Keeps Turning

Procure e escondaSeek and hide
Venha junto nessa viagemCome along for the ride
Haverá muitos altos e baixosThere'll be many many ups and downs
Como as ondas do marLike the waves of the ocean
Me leve de volta a esse mar novamenteReturn me to that sea again
Primeiro você nasce, depois você morreFirst you're born then you die
Então você sorri enquanto choraThen you smile as you cry
Mas a canção é lindaBut the song is lovely
A melodia está cheia de fogoThe melody is filled with fire
Escute com atençãoListen closely
Elevado mais altoLifted higher

Mas todas as coisasBut all things
Elas devem passarThey must pass
Eu digo todas as coisasI say all things
Elas não vão durarThey won't last

Podemos ir milhas em um piscar de olhosWe can go a thousand miles in the blink of an eye
Quando nossos amados nos deixam, muitas vezes choramosWhen our loved ones leave us we often cry
Não sabemos para onde estamos indoWe don't know where we're going
Mas sabemos de onde viemosBut we know where we've been
Com esse amor em nossos coraçõesWith this love in our hearts
Não pode haver pecadoThere can be no sin
Dê tudo ao céuGive it all to the sky
E descanse sua menteAnd rest your mind

O mundo continua girandoThe world keeps turnin'

Fica alegre como um carrosselIt gets merry like a merry go 'round
Fica frio como um inverno congelanteIt gets cold like a frozen winter
Bem, eu mudo como o verão para o outonoWell I change like summer fall
Mas eu sei que o amor é tudo em tudoBut I know love is all in all
Sementes que estamos sempre semeandoSeeds we're always sowing
A graça está sempre soprandoThe grace is always blowing
Só precisamos erguer a velaWe've just got to lift the sail
E estamos destinados a chegar à costaAnd we're bound to hit the shore
Finalmente acalmaremos essa tempestadeWe'll finally calm this storm