All Over Again

Tudo de novo

All Over Again

Eu me pergunto se você recebeu minha cartaI wonder if you got my letter
Eu mandei no final da semana passadaI sent it late last week
E eu me pergunto se você está se sentindo melhorAnd I wonder if you’re feeling better
Ou se você se sentir como euOr if you feel like me
Você me deixou cheio de perguntasYou left me filled with questions
E não há resposta que vejoAnd there’s no answer I see

Podemos voltar para a minha garagem?Can we go back to my driveway
Onde tivemos nosso primeiro beijoWhere we had our first kiss
Ou ouvir o jeito que você fala sobreOr hear the way you’d talk about
Se alguma vez tivéssemos filhosIf we ever had kids
Gostaria que pudéssemos voltar para entãoWish we could go back to then
Então nós podemos nos apaixonarSo we could fall in love
Tudo de novoAll over again

E eu me pergunto se você está pensandoAnd I wonder if you’re thinking
Todos os pensamentos que tenho pensadoAll the thoughts that I’ve been thinking
Eu estive piscando apenas para segurar as lágrimasI’ve been blinking just to hold back the tears
E eu pensei em beberAnd I’ve thought of drinking
Talvez isso pudesse entorpecer meu naufrágioMaybe that could numb my sinking
Mas não é segredo Eu só queria que você estivesse aquiBut it’s no secret I just wish you were here

De volta ao seu dormitório pela primeira vez que eu te disseBack in your dorm room to the first time I told you
Eu mal consegui entender que te ameiI could barely get it out that I loved you
Ou passeando por Ann ArborOr wanderin’ through ann arbor
Para aquele canto da sabedoria malucaTo that crazy wisdom corner
Onde nós sempre pediríamos chá para doisWhere we’d always order tea for two
Ou como na minha casa dos paisOr how bout at my parent’s
É quase como se não estivéssemos lá porqueIt’s almost like we weren’t there cause
Nós diríamos oi então nos trancamos no meu quartoWe’d say hi then lock ourselves in my room
Gostaria que pudéssemos voltar para entãoWish we could go back to then
Então nós podemos nos apaixonarSo we could fall in love
Tudo de novoAll over again

Tudo de novoAll over again

Eu me pergunto se você recebeu minha cartaI wonder if you got my letter
Eu mandei no final da semana passadaI sent it late last week
E eu me pergunto se você conseguiuAnd I wonder if you got it
Se é algo que você leuIf it’s something you’d even read

Podemos voltar para a minha garagem?Can we go back to my driveway
Onde tivemos nosso primeiro beijoWhere we had our first kiss
E eu quero ouvir você falar sobre se tivermos filhosAnd I wanna hear you talk about if we ever have kids
E eu quero saber onde o sofá deve irAnd I wanna know where the couch should go
Se juntos vivemos para sempre, para sempreIf together we live forever, forever

Gostaria que pudéssemos voltar para entãoWish we could go back to then

Então nós podemos nos apaixonarSo we could fall in love
Tudo de novoAll over again