Tradução gerada automaticamente

Thug
Trey Songz
Marginal
Thug
[intro: lil scrappy][intro: lil scrappy]
E aí. Isso é o que você chama de ser verdadeiro, garota.Ay. this wat you call keepin it 100 shawty.
Não dá pra ficar com um cara pela metade,Can't just be with a muthaf***a halfway,
Você tem que estar com um cara até o fim.You gotta ride with a n**** all the way.
E aí, Trey, fala pra eles.Ay trey, talkin to em.
[chorus: trey songz][chorus: trey songz]
Mesmo que você tenha que andar até as rodas caírem,Even if you gotta ride til the rims fall off,
Se você tiver que lutar com as costas na parede.If you gotta fight with your back to the wall.
Você tem que ser marginal até o osso, marginal até o osso, marginal até o osso, marginal até o osso. [x2]You gotta thug it to the bone, thug it to the bone, thug it to the bone, thug it to the bone. [x2]
[verse 1: lil scrappy][verse 1: lil scrappy]
E aí, garota, é gangster pra caramba, então não posso deixá-la.Ay shawty gangsta ass hell, so i can't leave her.
A boca dela é cheia de atitude, me faz querer bater nela.Her mouth jazzy as well, it make we wanna beat her.
E ela tá comigo há muito tempo, então ela é minha igual.And she been down for a long time so she my equal.
É só eu e você, baby, dane-se os outros.It's just me and you baby, f*** them other people.
Se eu não tivesse esperança, você andaria comigo?If i ain't have no hope would you ride for me,
Se eu não tivesse grana, você morreria por mim?If ain't ain't have no dough would you die for me.
Se seu cara não tivesse dinheiro, você iria arranjar grana pra mim,If your boy ain't have no cheese would you go get money for me,
Ou você iria transar com outro cara e agir como se fosse nova pra mim?Or would you fuck another n**** and go act brand new with me.
Esse mundo é tão louco, tem que continuar lutando.This world so crazy it gotta keep fighin.
E eu tô no meio do inferno e não tem como me esconder.And i'm in the middle of hell and it ain't no hiding.
Você tem que ser verdadeira, baby, e continuar firme.You gotta be 100 baby and keep riding.
Aquelas garotas quebradas começam a odiar, e nunca lutam.Them broke hoes start hating shawty and they never fight.
[chorus: trey songz][chorus: trey songz]
Mesmo que você tenha que andar até as rodas caírem,Even if you gotta ride til the rims fall off,
Se você tiver que lutar com as costas na parede.If you gotta fight with your back to the wall.
Você tem que ser marginal até o osso, marginal até o osso, marginal até o osso, marginal até o osso. [x2]You gotta thug it to the bone, thug it to the bone, thug it to the bone, thug it to the bone. [x2]
[verse 2: lil scrappy][verse 2: lil scrappy]
Veja, essa vida real não é brincadeira.See this real life ain't nothing to play with.
Minha mãe me ensinou o que é ser verdadeiro e forte.My mama taught me what being real and strong is.
Não vou deixar você esmagar meus sonhos, porque é assim que me sinto.I won't let you crush my dreams cause that's how i feel.
Tenho que andar pela minha vida só pra ver como eu vivo.Gotta walk thru my life just to see how i live.
Lembro de crescer com uma garota negra e Vern.I remember growin up with black girl and vern.
Deus disse pra eles pararem de usar crack, mas eles nunca aprenderam.God told em stop doing crack but they never learned.
Mas o que eu aprendi é que nos movemos conforme o mundo gira. E com uma queimadura, não posso me preocupar.But what i learned is that we move as the world turns. and with one burn, i cannot be concerned.
Enquanto eu ando pela cidade, se deixo a ? orando pra que eu chegue ao topo até a próxima semana.As i walk through the the a if let the ? praying that i make it to the top by next week.
Sonhando com o céu, mas vivendo o inferno nas ruas.Having dreams of heaven but livin hell on the streets.
Eu mantenho a rua em alta e baixa, baby, e mantenho real.I keep it streets up and down baby and keep it real.
[chorus: trey songz][chorus: trey songz]
Mesmo que você tenha que andar até as rodas caírem,Even if you gotta ride til the rims fall off,
Se você tiver que lutar com as costas na parede.If you gotta fight with your back to the wall.
Você tem que ser marginal até o osso, marginal até o osso, marginal até o osso, marginal até o osso. [x2]You gotta thug it to the bone, thug it to the bone, thug it to the bone, thug it to the bone. [x2]



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Trey Songz e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: