Show Me Love

Mostre-me Amor

Show Me Love

[intro:][intro:]
Bom, primeiro de tudo, meu nome é Trey SongzWell, first of all my name is trey songz
Aí, babyAyee baby
Haha, por que você tem que agir assim?Haha, now why you gotta act like that
Você tá lindaYou lookin' good
Você sabe que tá lindaYou know you lookin' good
Mostre-me amor (mostre-me amor)Show me love (show me love)
Isso é pra minhas garotas, minhas ladiesYou know this for my girls, my ladies
Onde estão as ladies?!Where the ladies at?!
Haha, eu só quero conversar com você, babyHaha, i just wanna talk to you baby
Vamos láCome on
Mostre-me amorShow me love

[verse 1:][verse 1:]
Ela não tá nem aí, você sabeShe don't give a you know
Como eu fico na TV, yoHow i be on the tube yo
Com o carro lá fora, deitado em 24Trunk outside, layin on 24
Eu disse "tô falando, baby"I said "i'm sayin' baby"
Então ela disse "o que você tá falando?"Then she said "whatchu sayin?"
Eu pausei e disse, "por que você tá brincando, baby?"I pause then said, "why you playin' baby?"

[bridge:][bridge:]
Podemos nos conhecer melhorWe can get to know one another
Ou talvez possamos ficar mais próximosOr maybe we can get close to one another
Você vai, oh, então se você for comigo pro VIP, garota, eu prometo que você vai verYou go oh so if you go with me to v.i.p. girl i promise you will see
Um lugar onde você prefere estarA place you rather be
Me diga o que você precisaTell me what you need
Você recebe todo o meu amor de graçaYou get all my love for free
Uma vez que você tenha, você nunca vai querer ir emboraOnce you get it, you won't ever wanna leave
Me diga o que você precisaTell me what you need
Isso pode ser entre você e euThis can be between you and me
Então eu disse a ela, você sabe, eu sei, nós sabemos, você me conhece muito bemThen i told her, you know, i know, we know, you know me very well
Você diz que eu tô jogando, mas não é tão difícil de perceberYou say i be game'n but it ain't that hard to tell
E meu número tá no seu celular, garota, nós já somos adultosAnd my number's in ya phone, girl we both grown
E eu não quero sair daqui sozinhoAnd i don't wanna leave here all alone
Garota, me digaGirl tell me

[chorus:][chorus:]
Mami, qual é a boa (mostre-me amor, mostre-me amor)Mami what the deal (show me love, show me love)
Mami, mami, qual é a boa (mostre-me amor, amor, amor)Mami mami what the deal (show me love, love, love)
Ma-ma-mami, qual é a boa (mostre-me amor)Ma-ma-mami what the deal (show me love)
Mami, mami, qual é a boa (garota, eu tô ganhando você)Mami mami what the deal (girl i'm winnin' you)
Mami, qual é a boa (mostre-me amor, mostre-me amor)Mami what the deal (show me love, show me love)
Mami, mami, qual é a boa (mostre-me amor, amor, amor)Mami mami what the deal (show me love, love, love)
Ma-ma-ma-mami, qual é a boa (mostre-me amor)Ma-ma-ma-mami what the deal (show me love)
Mami, mami, qual é a boa (garota, eu tô ganhando você)Mami mami what the deal (girl i'm winnin' you)

[verse 2:][verse 2:]
Baby, não seja tão friaBaby don't be too cold
Você é muito estilosa pra ser rudeYou're too fly to be rude though
É meio sexy quando você acha que tá se exibindo pra mimIt's kinda sexy when you think you flexin' on me
Meditação como se você estivesse esticando os ombros, se exibindo pra mimMeditation like you're shoulder stretchin' sexin' on me
O que vai serWhat's it gon' be

[bridge:][bridge:]
Podemos nos conhecer melhorWe can get to know one another
Ou talvez possamos ficar mais próximosOr maybe we can get close to one another
(ohh) se você for pro VIP comigo, prometo que você nunca vai querer ir embora(ohh) if you go to v.i.p. with me promise you would never leave
Não há lugar onde eu prefira estar (ohhh)There's no place i'd rather be (ohhh)
Me diga o que você precisa (me diga o que você precisa)Tell me what you need (tell me what you need)
Você recebe todo o meu amor de graçaYou get all my love for free
Uma vez que você tenha, você nunca vai querer ir emboraOnce you get it, you won't ever wanna leave
Me diga o que você precisaTell me what you need
Isso pode ser entre você e euThis can be between you and me
Então eu disse a ela, você sabe, eu sei, nós sabemos, você me conhece muito bemThen i told her, you know, i know, we know, you know me very well
Você diz que eu tô jogando, mas não é tão difícil de perceberYou say i be game'n but it ain't that hard to tell
E meu número tá no seu celular, garota, nós já somos adultosAnd my number's in ya phone, girl we both grown
E eu não quero sair daqui sozinhoAnd i don't wanna leave here all alone

[chorus:][chorus:]
Mami, qual é a boa (mostre-me amor, mostre-me amor)Mami what the deal (show me love, show me love)
Mami, mami, qual é a boa (mostre-me amor, amor, amor)Mami mami what the deal (show me love, love, love)
Ma-ma-mami, qual é a boa (mostre-me amor)Ma-ma-mami what the deal (show me love)
Mami, mami, qual é a boa (garota, eu tô ganhando você)Mami mami what the deal (girl i'm winnin' you)
Mami, qual é a boa (mostre-me amor, mostre-me amor)Mami what the deal (show me love, show me love)
Mami, mami, qual é a boa (mostre-me amor, amor, amor)Mami mami what the deal (show me love, love, love)
Ma-ma-ma-mami, qual é a boa (mostre-me amor)Ma-ma-ma-mami what the deal (show me love)
Mami, mami, qual é a boa (garota, eu tô ganhando você)Mami mami what the deal (girl i'm winnin' you)