Слаб (slab)

Fraco

Слаб (slab)

Lembro do que aconteceu comigo antes de você
Вспоминаю то, что было со мной до тебя
Vspominayu to, chto bylo so mnoy do tebya
A noite tá acabando e a lua cheia tá aqui
Мы догораем с нами ночь, и полная луна
My dogorayem s nami noch', i polnaya luna

A gente esqueceu tudo, parece que é pra sempre
Мы всё забыли, кажется, что раз и навсегда
My vsyo zabili, kazhetsya, chto raz i navsegda
Nesse apê já faz dois anos que é inverno
В этой квартире второй год уже идёт зима
V etoy kvartire vtoroy god uzhe idyot zima

Desculpa, é que eu sou tão fraco
Ты прости, что я так слаб
Ty prosti, chto ya tak slab
Não sei onde procurar
Я не знаю где искать
Ya ne znayu gde iskat'
O que pode acabar
То, что сможет прекратить
To, chto smozhet prekratit'
Com essa fuga de mim mesmo
Бег от самого себя
Beg ot samogo sebya

Desculpa, é que eu sou tão fraco
Ты прости, что я так слаб
Ty prosti, chto ya tak slab
Não sei onde procurar
Я не знаю где искать
Ya ne znayu gde iskat'
O que pode acabar
То, что сможет прекратить
To, chto smozhet prekratit'
Com essa fuga de mim mesmo
Бег от самого себя
Beg ot samogo sebya

Quero fugir desses olhos
Хочу убежать от этих глаз
Khotu ubegat' ot etikh glaz
Mesmo que isso seja impossível pra mim agora
Хоть это невозможно для меня сейчас
Khot' eto nevozmozhno dlya menya seychas
Silenciosamente junto os pedaços de frases
Молча собираю обрывки фраз
Molcha sobirayushchiy obryvki fraz
Que eu espalhei da última vez
Которые я разбросал в последний раз
Kotorye ya razbrosal v posledniy raz

Eu encontraria uma tonelada de razões verdadeiras
Я бы нашёл тонну истинных причин
Ya by nashol tonnu istinnykh prichin
Pra ficar sozinho nessa casa
Для того, чтобы остаться в этом доме один
Dlya togo, chtoby ostatsya v etom dome odin
Eu nunca teria vindo aqui sem memória
Я бы не пришёл без памяти сюда, никогда
Ya by ne prishol bez pamyati syuda, nikogda

Lembro do que aconteceu comigo antes de você
Вспоминаю то, что было со мной до тебя
Vspominayu to, chto bylo so mnoy do tebya
A noite tá acabando e a lua cheia tá aqui
Мы догораем с нами ночь, и полная луна
My dogorayem s nami noch', i polnaya luna
Lembro do que aconteceu comigo antes de você
Вспоминаю то, что было со мной до тебя
Vspominayu to, chto bylo so mnoy do tebya
A noite tá acabando e a lua cheia tá aqui
Мы догораем с нами ночь, и полная луна
My dogorayem s nami noch', i polnaya luna

Desculpa, é que eu sou tão fraco
Ты прости, что я так слаб
Ty prosti, chto ya tak slab
Não sei onde procurar
Я не знаю, где искать
Ya ne znayu, gde iskat'
O que pode acabar
То, что сможет прекратить
To, chto smozhet prekratit'
Com essa fuga de mim mesmo
Бег от самого себя
Beg ot samogo sebya

Desculpa, é que eu sou tão fraco
Ты прости, что я так слаб
Ty prosti, chto ya tak slab
Não sei onde procurar
Я не знаю, где искать
Ya ne znayu, gde iskat'
O que pode acabar
То, что сможет прекратить
To, chto smozhet prekratit'
Com essa fuga de mim mesmo
Бег от самого себя
Beg ot samogo sebya