У (U)

Eu (U)

У (U)

Eu deixei ele nos anos 2000
я оставил его в нулевых
ya ostavil yego v nulevykh
Enquanto na sala dos meus pais rola uma briga
пока в комнате мамы и папы скандал
poka v komnate mamy i papy skandal
Faz tempo que não falo com ele
я давно с ним не говорил
ya davno s nim ne govoril
E como viver essa vida, eu não descobri
и как жить эту жизнь, я не узнал
i kak zhit etu zhizn, ya ne uznal

Você está na minha frente
ты стоишь напротив меня
ty stoish naprotiv menya
E dentro de mim acorda uma criança adulta
а во мне просыпается взрослый ребёнков
a vo mne prosypayetsya vzroslyy rebyonkov
Que ao longo dos anos
который через года
kotoryy cherez goda
Nutre em si ódio, inveja e rancor
Necest в sebe ненависть, зависть и злобу
Necest v sebe nenavist, zavist i zlobu

U
у
u
Todo o seu mundo interior
весь твой внутренний мир
ves tvoy vnutrenniy mir
Evaporou com tudo, quando seu pai morreu
испарился с концами, когда умер твой папа
isparilsya s kontsami, kogda umer tvoy papa
Eu sei onde apertar
я знаю, на что надавить
ya znayu, na chto nadavit

Pra você, como sempre, chorar
чтобы ты, как обычно, заплакала
chtoby ty, kak obychno, zaplakala
Eu vou começar a beber até perder a memória
я начну до беспамятства пить
ya nachnu do bespamyatstva pit
Vou tirar sua pele, agente provocador não
я сниму с тебя кожу, аgent-provocator no
ya snimu s tebya kozhu, agent-provocator no
Pense duas vezes antes de falar comigo
вздумай со мной говорить
vzdumay so mnoy govorit

Enquanto as lágrimas caem pelo dosador
пока слёзы капают через дозатор
poka slyozy kapayut cherez dozator
(Uh-uh) Eu gostaria de estar mais perto de você
(у-у) мне бы хотелось быть с тобой поближе
(u-u) mne by khotelos byt s toboy poblizhe
(Uh-uh) Enquanto você trabalhava em algum lugar em Paris
(у-у) пока ты рабоtalа где-то в париже
(u-u) poka ty rabotala gde-to v parizhe
(Uh-uh) Eu sinto sua falta imensamente, não consigo ficar parado
(у-у) я неимоверно скучаю, не нахожу себе места
(u-u) ya neimoverno skuchayu, ne nakhozhu sebe mesta

Vou começar tudo de novo
я снова начну всё сначала
ya snova nachnu vsyo snachala
Eu me permitia ver beleza nos outros
я позволял себе видеть в других красоту
ya pozvolyal sebe videt v drugikh krasotu
Enquanto você tinha medo de que eu te deixasse
пока ты боялась, что я тебя разлюблю
poka ty boyalas, chto ya tebya razlyublyu
Eu enxugava suas lágrimas, assim pagando a culpa
я вытирал твои слёзы, так искупая вину
ya vytiral tvoi slyozy, tak iskupaya vinu

Mas hoje eu não consigo, mas hoje eu vou sumir
но сегодня я не могу, но сегодня я пропаду
no segodnya ya ne mogu, no segodnya ya propadu
Enxugava suas lágrimas, enxugava suas lágrimas
вытирал твои слёзы, вытирал твои слёзы
vytiral tvoi slyozy, vytiral tvoi slyozy
Assim enxugava suas lágrimas (mas hoje eu não consigo)
так вытирал твои слёзы (но сегодня я не смогу)
tak vytiral tvoi slyozy (no segodnya ya ne smogu)
Enxugava suas lágrimas, enxugava suas lágrimas
вытирал твои слёзы, вытирал твои слёзы
vytiral tvoi slyozy, vytiral tvoi slyozy

Assim enxugava suas lágrimas (mas hoje eu não consigo)
так вытирал твои слёзы (но сегодня я не смогу)
tak vytiral tvoi slyozy (no segodnya ya ne smogu)
Por que você me perdoou depois de me acusar de tudo?
зачем ты меня простила после того, как меня обвинила во всём?
zachem ty menya prostila posle togo, kak menya obvinila vo vsyom?
E a serotonina sem motivo agora te puxa pro fundo
а серотонин без всяких причин теперь тебя тянет на дно
a serotonin bez vsyakikh prichin teper tebya tyanet na dno
Eu não consigo mais depender das suas antigas mágoas
я больше не в силах зависеть от твоих старых обид
ya bolshe ne v silakh zaviset ot tvoikh starykh obid

Isso não cura nossas feridas internas (sorria)
это не лечит нам раны внутри (улыбнись)
eto ne lechit nam rany vnutri (ulybnis)
Eu me permitia ver beleza nos outros
я позволял себе видеть в других красоту
ya pozvolyal sebe videt v drugikh krasotu
Enquanto você tinha medo de que eu te deixasse
пока ты боялась, что я тебя разлюблю
poka ty boyalas, chto ya tebya razlyublyu
Eu enxugava suas lágrimas, assim pagando a culpa
я вытирал твои слёзы, так искупая вину
ya vytiral tvoi slyozy, tak iskupaya vinu

Mas hoje eu não consigo, mas hoje eu vou sumir
но сегодня я не могу, но сегодня я пропаду
no segodnya ya ne mogu, no segodnya ya propadu
Mas hoje eu não consigo
но сегодня я не могу
no segodnya ya ne mogu
Mas hoje eu não consigo
но сегодня я не могу
no segodnya ya ne mogu