Pilot Light

Luz Piloto

Pilot Light

Eles cortaram o pulso de uma mão estendidaThey slit the wrist of an outstretched hand
com um braço forte e um punho cerradowith a strong arm and a clenched fist
na parede defendendo um mitoon the wall defending a myth
status: estático, sem movimentostatus:static, no movement
aperto padrão, sem visão! sem visão!standard choke hold, no vision! no vision!
virtudes natimortas, unidas por nadastillborn virtues, united for nothing
o sonho deles é uma mentira, o progresso deles está mortotheir dream is a lie, their progress is dead
volte, limpe o caminho, siga em frentedouble back, clear the way, move ahead
sinta o que eles sentiramfeel what they felt
viva onde eles viveramlive where they lived
liberte-sefree yourself
nossa vontade é uma arma para domar a coleiraour will is a weapon for taming the leash
essa águia pousou, estamos cortando suas asasthis eagle has landed, we're clipping it's wings
estamos levando essa fé que guardamos até o túmulowe're taking this faith that we keep to the grave
liberte-sefree yourself
a rebelião viverebellion lives
ela vive atrás dos nossos olhos abertosit lives behind our open eyes
ela vive dentro das nossas mentes cansadasit lives inside our weary minds
e ela morre a cada compromissoit dies with every compromise
está sangrando para o outro ladoit's bleeding through to the other side
está ao nosso alcanceit's within our reach
está ao nosso alcanceit's within our means
está dentro da razãoit's within reason
não deixe morrer por convençãodon't let it die by convention
chega de prisões!no more prisons!
exploda tudo e comece de novoblow it up start it all over again
liberte-sefree yourself