En Tus Ojos

Em seus olhos

En Tus Ojos

Havia vento em seus olhos, houve tempo e não há maisEn tus ojos había viento, había tiempo y ya no hay más
Nos seus olhos os sentimentos tinham pontes a atravessarEn tus ojos los sentimientos tendían puentes para cruzar
Da sua mão, os pensamentos deixaram sua marca por onde caminharDe tu mano los pensamientos se hacían huella por donde caminar
Havia vento em seus olhos, houve tempo e não há maisEn tus ojos había viento, había tiempo y ya no hay más

Havia vento em seus olhos, houve tempo e não há maisEn tus ojos había viento, había tiempo y ya no hay más
Nos seus olhos os sentimentos tinham pontes a atravessarEn tus ojos los sentimientos tendían puentes para cruzar
Da sua mão, os pensamentos deixaram sua marca por onde caminharDe tu mano los pensamientos se hacían huella por donde caminar
Havia vento em seus olhos, houve tempo e não há maisEn tus ojos había viento, había tiempo y ya no hay más

Havia vento em seus olhosEn tus ojos había viento
Havia tempo em seus olhosEn tus ojos había tiempo

Havia peixes em seus olhos, havia lariços, havia sim!En tus ojos había peces, había alerces, había ¡ay sí!
E seus passos a terra fresca acariciava o riso oh sim!Y tus pasos la tierra fresca acariciaban riendo ¡ay sí!
Lobos cegos que os caçadores despertaram sem saber preverLobos ciegos los cazadores te despenaron sin saber predecir
Que em seus olhos havia peixes, havia lariços, havia sim!Que en tus ojos había peces, había alerces, había ¡ay sí!

Que havia peixe em seus olhosQue en tus ojos había peces
Que havia larício nos seus olhosQue en tus ojos había alerces
Que havia peixe em seus olhosQue en tus ojos había peces
Ah sim!Había ¡ay sí!

Como trepadeira sobeComo enredadera sube
Como uma trepadeiraComo enredadera
Escale o grito do seu sangueTrepa el grito de tu sangre
Como uma trepadeiraComo enredadera

O tempo permanece lento em seus olhos, batendo assimEn tus ojos se queda el tiempo latiendo lento, latiendo así
Em suas mãos estão os matizes de pensamentosEn tus manos quedan los tientos de pensamientos
Isso criará raízesQue se harán raíz

E seu peito está batendo nos corações que hoje seguirãoY tu pecho queda latiendo en los corazones que hoy van a seguir
De sua mão quebrando o tempo, batendo devagar, sofrendo, oh sim!De tu mano quebrando el tiempo, latiendo lento, penando ¡ay sí!

Do seu tempo de pausa da mãoDe tu mano quebrando el tiempo
De sua mão batendo devagarDe tu mano latiendo lento
De sua mão quebrando tempo, tristeDe tu mano quebrando el tiempo, penando

Somos conscientes?¿Somos conscientes?
Somos conscientes?¿Somos conscientes?
Vemos que não é um caso isoladoVemos que nos es un caso aislado
Estado ausenteEstado ausente
Estar ausenteEstando ausente
É que o estado estava nas mãos dessas pessoasEs que el Estado estaba en manos de esa gente
Pessoas que mentemGente que miente
Somos conscientes?¿Somos conscientes?
É necessário estar presenteEs necesario estar presentes
É muito urgenteEs muy urgente
É muito urgenteEs muy urgente
O circo que diverteEl circo que entretiene
Photoshop do realPhotoshop de lo real
Instala você no cérebroTe instala en el cerebro
Mentira pela verdadeMentira por verdad
Mentira pela verdadeMentira por verdad
Mentira que é tecidaMentira que se teje
Tecer, tecerTeje, teje
Gestão de Pagamentos Encontro half-timberedMentira que se entrama
Trama, tramaTrama, trama
Somos conscientes?¿Somos conscientes?
Somos conscientes?¿Somos conscientes?
Da ponta da bola que estáDesde la punta del ovillo esa mentira
DesvendarSe desteje
Nós somos a terraSomos la tierra
TrepadeiraEnredadera
O que perdemos, ganhamosLo que perdemos lo ganamos
E o que liga, nos libertaY lo que ata, nos libera

Como trepadeira sobeComo enredadera sube
Como uma trepadeiraComo enredadera
Escale o grito do seu sangueTrepa el grito de tu sangre
Como uma trepadeiraComo enredadera