Remind Me

Lembre-se de Mim

Remind Me

Uma ilusão se desfazUne illusion s'efface
Lembre-se de mim, amorRemind me baby of you
Um instante na encruzilhadaUn instant dans l'impasse
Na próxima vez, serei verdadeiro, é!Next time i'll be true yeah!
Flertando com a doce embriaguezFrolant la douce ivresse
Lembre-se de mim, amorRemind me baby of you
Que nos leva à angústia, éQui nous drive en detresse yeah
Na próxima vez, serei verdadeiro, éNext time i'll be true yeah
Serei verdadeiro, serei verdadeiro.I'll be true, i'll be true.

O teste foi tão intensoLe test etait si fort
Lembre-se de mim, amorRemind me baby of you
Que ainda deixa marcasQu'il reste des traces
Na próxima vez, serei verdadeiro, é!Next time i'll be true yeah!
Vermelhidões sob o clarão da luaRougeurs sous l'eclair de lune
Que ainda cantam a amarguraQui chantent encore l'amertu me

E a música não para de nos lembrar,Et la musique ne cesse de nous rappeler,
Do que sabemos!Ce que l'on sait !
Nada que eu faça ou sinta,Nothing i that do or feel,
Nunca se compara ao que senti com você.Ever feels like i felt it with you.
Dom lom dom dolomDom lom dom dolom
Dom lom dom dolomDom lom dom dolom
Dom lom dom dolomDom lom dom dolom
É a aventura que tocaC'est l'aventure qui sonne
Sem limites, a gente perdoaSans limite on pardonne
Sem poder apagar tudoSans pouvoir tout effacer
Lembre-se de mim, amor.Remind me baby.

O gesto foi tão forteLe geste etait si fort
Lembre-se de mim, amorRemind me baby of you
Que ainda deixa marcasQu'il res te des traces
Na próxima vez, serei verdadeiro.Next time i'll be true.
Serei verdadeiro.I'll be true.
E a música não para de nos lembrar,Et la musique ne cesse de nous rappeler,
Do que sabemos!Ce que l'on sait !
Nada que eu faça ou sinta,Nothing that i do or feel,
Nunca se compara ao que senti com você.Ever feels like i felt it with you.

Lembre-se de mim, amor,Remind me baby,
Lembre-se de mim, amorRemind me baby
Ah ah hey heyAh ah hey hey
O gesto foi tão forteLe geste etait si fort
Lembre-se de mim, amorRemind me baby of you
Que ainda deixa marcasQu'il res te des tra ces
Na próxima vez, serei verdadeiro.Next time i'll be true.

Vermelhidões sob o clarão da luaRougeurs sous l'éclair de lune
Lembre-se de mim, amorRemind me baby
OooooOoooo
Lembre-se de mim, amor.Remind me baby