Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 206.742

Tribalistas

Tribalistas

LetraSignificado

Tribalistes

Tribalistas

Trinité, trinôme, trinitéTríade, trinômio, trindade
Trio, triangle, trioTrímero, triângulo, trio
Trois, trio, ternoTrinca, três, terno
Triple, triplet, trépiedTriplo, tríplice, tripé
TribuTribo

Les Tribalistes ne veulent plus avoir raisonOs Tribalistas já não querem ter razão
Ils ne veulent plus de certitudesNão querem ter certeza
Ils ne veulent pas de bon sens, ni de religionNão querem ter juízo, nem religião
Les Tribalistes ne se posent plus de questionsOs Tribalistas já não entram em questão
Ils ne s'attachent pas à la doctrine, aux rumeurs ou aux discussionsNão entram em doutrina, em fofoca ou discussão
Le Tribalisme est arrivé, pilier de la constructionChegou o Tribalismo no pilar da construção

Pied en Dieu et foi dans la tabaPé em Deus e fé na taba
Pied en Dieu et foi dans la tabaPé em Deus e fé na taba

Un jour j'étais un chimpanzéUm dia já fui chimpanzé
Maintenant je marche juste sur un piedAgora eu ando só com o pé
Deux hommes et une femmeDois homens e uma mulher
Arnaldo, Carlinhos et ZéArnaldo, Carlinhos e Zé

Les Tribalistes, nostalgiques du futurOs Tribalistas, saudosistas do futuro
Abusent des gouttes et des lunettes noiresAbusam do colírio e dos óculos escuros
Ce sont des touristes comme toi et ton voisinSão turistas assim como você e o seu vizinho
Dans le ventre de la planète bleueDentro da placenta do planeta azulzinho

Pied en Dieu et foi dans la tabaPé em Deus e fé na taba
Pied en Dieu et foi dans la tabaPé em Deus e fé na taba

Un jour j'étais un chimpanzéUm dia já fui chimpanzé
Maintenant je marche juste sur un piedAgora eu ando só com o pé
Deux hommes et une femmeDois homens e uma mulher
Arnaldo, Carlinhos et ZéArnaldo, Carlinhos e Zé

Deux hommes et une femmeDois homens e uma mulher
Arnaldo, Carlinhos et ZéArnaldo, Carlinhos e Zé
Un jour j'étais un chimpanzéUm dia já fui chimpanzé
Maintenant je marche juste sur un piedAgora eu ando só com o pé

Pied en Dieu et foi dans la tabaPé em Deus e fé na taba
Pied en Dieu et foi dans la tabaPé em Deus e fé na taba

Le Tribalisme est un antimouvementO Tribalismo é um antimovimento
Qui va se désintégrer au prochain momentQue vai se desintegrar no próximo momento
Le Tribalisme peut être et doit être ce que tu veuxO Tribalismo pode ser e deve ser o que você quiser
Pas besoin de faire quoi que ce soit, juste être ce que tu esNão tem que fazer nada, basta ser o que se é
Le Tribalisme est arrivé, main au plafond et pied au solChegou o Tribalismo, mão no teto e chão no pé

Pied en Dieu et foi dans la tabaPé em Deus e fé na taba
Pied en Dieu et foi dans la tabaPé em Deus e fé na taba
Pied en Dieu et foi dans la tabaPé em Deus e fé na taba
Pied en Dieu et foi dans la tabaPé em Deus e fé na taba

Pied en DieuPé em Deus
Pied en DieuPé em Deus
Pied en DieuPé em Deus
Et foi dans la tabaE fé na taba

Composição: Arnaldo Antunes / Carlinhos Brown / Marisa Monte. Essa informação está errada? Nos avise.
Legendado por Sinuhe. Revisões por 6 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Tribalistas e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção