WOULD YOU RUN (우주로) (Original Version)

VOCÊ CORRERIA? (Até o Espaço) (Versão Original)

WOULD YOU RUN (우주로) (Original Version)

O vento bate em seu cabelo, ah, sim, sim, sim
네 머리 위가 쿵, ah, yeah, yeah, yeah
ne meori wiga kung, ah, yeah, yeah, yeah
Se você não consegue dormir, apenas saia pela manhã
잠 못 들고 있다면 나와 이 새벽에
jam mot deulgo itdamyeon nawa i saebyeoge
Incapaz de dormir por causa de pensamentos sem resposta
답이 없는 생각에 잠들지도 못한 채
dabi eomneun saenggage jamdeuljido motan chae
Não fique assim, me siga, sim
있지 말고 너 날 따라와, yeah
itji malgo neo nal ttarawa, yeah

Se todo mundo correr (você continua assim)
모두 뛰어간다면 (You keep it up)
modu ttwieogandamyeon (You keep it up)
Se você voar mais alto
그 위로 더 높이 날아가면
geu wiro deo nopi naragamyeon
Eu estou mais alta do que o céu azul
난 파란 하늘 그보다 더
nan paran haneul geuboda deo
Mais alto, mais alto
높이 더 높이
nopi deo nopi

Voar mais alto
더 높이 날아올라가
deo nopi naraollaga
Estou no espaço, ah, ah
난 우주로, ah, ah
nan ujuro, ah, ah
Para o espaço, ah, ah
우주로, ah, ah
ujuro, ah, ah
Para o espaço, ah
우주로, ah
ujuro, ah
Estou no espaço, ah, ah
난 우주로, ah, ah
nan ujuro, ah, ah
Para o espaço, ah, ah, para o espaço
우주로, ah, ah, 우주로
ujuro, ah, ah, ujuro
Meus sentimentos estão indo para o universo
내 기분이 우주로
nae gibuni ujuro
Voar, voar, voar para cima
날아 날아 날아올라
nara nara naraolla

Se preocupe só com o amanhã
고민은 내일 해
gomineun naeil hae
Esta noite, vamos curtir sem arrependimentos
후회 없는 오늘 밤에
huhoe eomneun oneul bame
Suba, suba
오르네 오르네
oreune oreune
Iremos aparecer
붕붕 떠오르네
bungbung tteooreune
Ontem e hoje
어제도 오늘도
eojedo oneuldo
Eu sou a mais preciosa do mundo
내가 제일 난 소중해
naega jeil nan sojunghae
Pense nisso só de manhã
아침부터 생각해
achimbuteo saenggakae
Eu sou tão, eu sou tão legal
I'm so, I'm so cool
I'm so, I'm so cool

A batida do seu coração é deixada sozinha
네 가슴속이 쿵 혼자 남겨져
ne gaseumsogi kung honja namgyeojyeo
O dia todo, fique comigo
있다면 나와 하루 종일
itdamyeon nawa haru jong-il
Mesmo durante o dia, sem ver a luz no escuro
낮에도 어둠 속에 빛을 보지 못한 채
najedo eodum soge bicheul boji motan chae
Não fique assim, me siga, sim
있지 말고 너 날 따라와, yeah
itji malgo neo nal ttarawa, yeah

Se todo mundo correr (você continua assim)
모두 뛰어간다면 (you keep it up)
modu ttwieogandamyeon (you keep it up)
Se você voar mais alto
그 위로 더 높이 날아가면
geu wiro deo nopi naragamyeon
Eu estou mais alta do que o céu azul
난 파란 하늘 그보다 더
nan paran haneul geuboda deo
Mais alto, mais alto
높이 더 높이
nopi deo nopi

Voar mais alto
더 높이 날아올라가
deo nopi naraollaga
Estou no espaço, ah, ah
난 우주로, ah, ah
nan ujuro, ah, ah
Para o espaço, ah, ah
우주로, ah, ah
ujuro, ah, ah
Para o espaço, ah
우주로, ah
ujuro, ah
Estou no espaço, ah, ah
난 우주로, ah, ah
nan ujuro, ah, ah
Para o espaço, ah, ah, para o espaço
우주로, ah, ah, 우주로
ujuro, ah, ah, ujuro
Meus sentimentos estão indo para o universo
내 기분이 우주로
nae gibuni ujuro
Voar, voar, voar para cima
날아 날아 날아올라
nara nara naraolla

Ah, ah, para o espaço
Ah, ah, 우주로
Ah, ah, ujuro
Ah, ah, para o espaço
Ah, ah, 우주로
Ah, ah, ujuro
Para a lua, ah, para o universo, ah
To the moon, ah, 우주로, ah
To the moon, ah, ujuro, ah
Voando com você
너랑 나랑 날아올라
neorang narang naraolla

Amor, amor, amor
Baby, baby, baby
Baby, baby, baby
Quando eu penso em você
난 생각만 하면
nan saenggangman hamyeon
Eu sinto vontade de voar, sim
날아갈 것 같은 내 기분 yeah
naragal geot gateun nae gibun yeah
Você seria meu?
Would you be my bae?
Would you be my bae?
Você diria sim?
Would you say it, yeah?
Would you say it, yeah?
Você correria comigo?
Would you run with me?
Would you run with me?
Segure minha mão agora e feche os olhos
지금 내 손 잡고 눈을 감아봐
jigeum nae son japgo nuneul gamabwa

Voe (você continua)
날아 올라가 (you keep it up)
nara ollaga (you keep it up)
Suba um pouco mais acima das nuvens (sim)
구름 위로 좀 더 올라가 (yeah)
gureum wiro jom deo ollaga (yeah)
No céu noturno escuro
어두워진 밤 하늘빛
eoduwojin bam haneulbit
Me siga, me siga
따라가 따라가
ttaraga ttaraga

Voar mais alto
더 높이 날아올라가
deo nopi naraollaga
Estou no espaço, ah, ah
난 우주로, ah, ah
nan ujuro, ah, ah
Para o espaço, ah, ah
우주로, ah, ah
ujuro, ah, ah
Para o espaço, ah
우주로, ah
ujuro, ah
Estou no espaço, ah, ah
난 우주로, ah, ah
nan ujuro, ah, ah
Para o espaço, ah, ah, para o espaço
우주로, ah, ah, 우주로
ujuro, ah, ah, ujuro
Para a lua, ah, você correria? ah
To the moon, ah, would you run? Ah
To the moon, ah, would you run? Ah
Voar com você
너랑 나랑 날아올라
neorang narang naraolla
Ah, ah, você correria?
Ah, ah, would you run?
Ah, ah, would you run?
Ah, ah, você correria?
Ah, ah, would you run?
Ah, ah, would you run?
Para o espaço em algum momento, ah
어느샌가 우주로, ah
eoneusaen-ga ujuro, ah
No espaço comigo?
나랑 우주로?
narang ujuro?

Para o espaço, ah, ah, para o espaço
우주로, ah, ah, 우주로
ujuro, ah, ah, ujuro
Você correria comigo? Ah
나와 함께 would you run? Ah
nawa hamkke would you run? Ah
No espaço comigo
나랑 우주로
narang ujuro
Ah, ah, no espaço, ah, ah, no espaço
Ah, ah, 우주로, ah, ah, 우주로
Ah, ah, ujuro, ah, ah, ujuro
Segure minha mão e você correria?
내 손 잡고 would you run?
nae son japgo would you run?
No espaço comigo
나랑 우주로
narang ujuro