Hungry Waters

Águas Famintas

Hungry Waters

Levados pela correntezaCarried away with the motion
São os ventos nas árvoresThey are the winds in the trees
São as veias para o marThey are the veins to the sea
E o oceanoAnd the ocean

Você pode saciar a fome deles?Can you feed their hunger?
Você pode agradar o apetite deles?Can you please their appetite?
Eu posso te levar pra baixoI can take you under
Você vai navegar comigo essa noite?Will you sail with me tonight?

Continuamos à derivaWe keep on drifting away
No esquecimentoIn oblivion
Continuamos flutuandoWe keep on floating away
Em águas famintasInto hungry waters

Você é o sonhoYou are the dream
Você é o pesadeloYou are the nightmare
Você é o pulso e o ritmoYou are the pulse and the pace
Você é a ganância e a graçaYou are the greed and the grace
Você está por aí?Are you out there?

Você pode saciar a fome deles?Can you feed their hunger?
Você pode satisfazer a sede deles?Can you satisfy their thirst?
Eu posso te levar pra baixoI can take you under
Em um sono profundo nós mergulhamosInto slumber we submerge

Continuamos à derivaWe keep on drifting away
No esquecimentoIn oblivion
Continuamos flutuandoWe keep on floating away
Em águas famintasInto hungry waters

Construímos este mundo a partir das suas memóriasWe built this world from your memories
Agarre sua alma e vá sozinhoGrasp your soul and go alone
Respire a chuvaBreathe the rain
Através deste mar sem fim que navegamosThrough this endless sea we sail
Divida as ondas comigoDivide the waves with me

Continuamos à derivaWe keep on drifting away
No esquecimentoIn oblivion
Continuamos flutuandoWe keep on floating away
Em águas famintasInto hungry waters
Em águas famintasInto hungry waters