Mondo Fantastico

Mundo Fantástico

Mondo Fantastico

Acordei uma manhãMi sono svegliato una mattina
E não estava mais na cidadeE non ero più in città
Estava em um mundo fantástico, fantástico, fantásticoEro in un mondo fantastico, fantastico, fantastico
Estava em um mundo fantástico, fantástico de amorEro in un mondo fantastico, fantastico d'amor

(Então) fui até a varanda(allora) sono andato sul balcone
E não havia mais barulhoE non c'era più rumore
E na minha frente o mar, não, não havia mais o calçadãoE davanti a me il mare, no non c'era più il viale
Estava em um mundo fantástico, fantástico, fantásticoEro in un mondo fantastico, fantastico, fantastico
Estou em um mundo fantástico, fantástico de amorSono in un mondo fantastico, fantastico d'amor

(Então chegou...) chegou um escudeiro com sessenta damas(poi è arrivato...)e' arrivato uno scudiero con sessanta damigelle
Me vestiram de galaMi han vestito di tutto punto
E me levaram para tomar caféE mi han portato a fare colazione
E lá estava uma garota que percebi ser a rainhaE lì c'era una ragazza che capii essere la regina
E se dois mais dois são quatro, então eu era o reiE se due più due fa quattro allora io ero il re
Estava em um mundo fantástico, fantástico, fantásticoEro in un mondo fantastico, fantastico, fantastico
Estou em um mundo fantástico, ahah, fantástico de amorSono in un mondo fantastico, ahah fantastico d'amor

Depois, em cima da carruagem, eu e ela pelo paísPoi sopra la carrozza io e lei per il paese
E a galera toda em volta gritava viva, viva o rei e a rainhaE la gente tutta intorno gridava viva viva il re e la regina
Depois, a noite toda fizemos amorPoi la notte tutta la notte abbiamo fatto l'amore
Até que chegou a aurora e de repente um cavaleiroFina a che è giunta l'alba e d'improvviso un cavaliere
Disse:Ha detto:

"Rei, estourou a guerra""re è scoppiata la guerra"
Impossível, esse é um mundo fantásticoImpossibile, questo è mondo fantastico
Claro, deve haver um erroCerto, ci dev'esserci un errore

Então voltei para a cama e abracei minha rainhaAllora son tornato a letto e ho abbracciato la mia regina
Quando então acordeiQuando poi mi son svegliato
Ouvi um barulho estranho de carrosHo sentito uno strano rumore di macchine
E um cheiro esquisito de poluição e bombas estourando longeE uno strano odore di smog e delle bombe scoppiare lontano
Mas o que está acontecendo? o que está acontecendo, hein?Ma che succede? che succede, eh?
Melhor voltar a dormirMeglio tornare a dormire
Melhor eu voltar a dormirMeglio che torni a dormire

Estou em um mundo fantástico, fantástico, fantásticoSono in un mondo fantastico, fantastico, fantastico
Vivo em um mundo fantástico, fantástico de amorVivo in un mondo fantastico, fantastico d'amor
Estava em um mundo fantástico, fantástico, fantásticoEro in un mondo fantastico, fantastico, fantastico
Vivo em um mundo fantástico, fantástico de amorVivo in un mondo fantastico, fantastico d'amore
Estava em um mundo fantástico, fantástico, fantásticoEro in un mondo fantastico, fantastico, fantastico
Vivo em um mundo fantástico, fantásticooooooo de amor.Vivo in un mondo fantastico, fantasticooooooooooo d'amor.