Giglio Bianco

Lírio Branco

Giglio Bianco

Agora estou feliz...tenho medo sim...Ora sono felice...ho paura di si...
Mesmo que depois de tanto...a espera o coração dará...Anche se dopo tanto...l'attesa il cuore darà...
O medo se rende...diante do rosto dela...La paura soccombe...dinnanzi al viso di lei...
Que sorri e me olha...e meu nome dirá...Che sorride mi guarda...e il mio nome dirà...
Só um gesto...só um beijo...só um dia...Solo un gesto...solo un bacio...solo un giorno...
Estranho encontro...um estranho encontro...que estranho encontro eu e ela...Strano incontro...una strano incontro...che strano incontro io e lei...
Tudo agora mudou...vejo o homem que fui...Tutto ora è cambiato...guardo l'uomo che fu...
Da dor a lembrança...agora poderá ser feliz...Del dolore il ricordo...lieto ora potrà...
Lírio colhe no campo...na praia vai se vestirGiglio cogli nel campo...di spiaggia veste sarà
Agora o vento se levanta...dispersar o mal fará...Ora s'innalza il vento...disperder il male farà...
Só um gesto...só um beijo...só um dia...estranho encontro...um estranho encontro...que estranho encontro eu e ela...Solo un gesto...solo un bacio...solo un giorno... strano incontro...uno strano incontro...che strano incontro io e lei...
Olho o mar de tempestade, piratas vão desembarcarGuardo il mar di tempesta pirati sbarco saran
Dos tesouros fugazes...mais não se importará...Dei tesori fugaci...più non si curerà...
Corre, corre pra sempre...como a força do amorCorri corri per sempre...come forza d'amor
Se parar te dá medo...observe o valor dela...Se fermarti tu temi...di lei osserva il valor...
Só um gesto...só um beijo...só um dia...estranho encontro...um estranho encontro...que estranho encontro eu e ela...Solo un gesto...solo un bacio...solo un giorno... strano incontro...uno strano incontro...che strano incontro io e lei...
Não fique na selva...tigres ferozes estarãoNon restar nella giungla...tigri feroci saran
Você não teme as feras...o amor delas te darãoTu non temi le belve...loro amor ti daran
Agora estou feliz...dizer isso não tenho medoOra sono felice...dirlo non ho timor
Diante do meu dia vejo...e feliz será quem quiserDinnanzio il giorno mio scorgo...e lieto sarà chi lo vuol
Só um gesto...só um beijo...só um dia...estranho encontro...um estranho encontro...que estranho encontro eu e ela...Solo un gesto...solo un bacio...solo un giorno... strano incontro...uno strano incontro...che strano incontro io e lei...
Honestidade e inteligência...teu caminho seráOnestà intelligenza...tuo cammino sarà
Com coragem no olhar...o que ela pensaráCon coraggio lo sguardo...cosa lei penserà
Pão, sono, descanso...paz, alegria e amorPane sonno riposo...pace gioia e amor
Fidelidade merecida...o que for dado seráFedeltà meritata...ciò che dato sarà