Oroscopo

Horóscopo

Oroscopo

Ai signos, sim, os signosAi segni,si i segni
Sim, eu acredito muito, muitoSi io ci credo molto,molto
É por isso que eu escutoEcco perchè ascolto
Todos os diasTutti i giorni
O horóscopo todo diaL'oroscopo ogni giorno
Às sete e meia tem um mago, um magoAlle sette e mezza c'è un mago,un mago
Sabe ler o futuro e as estrelasSa leggere il futuro e le stelle
E eu o invejo muito, muitíssimoE io lo invidio molto,moltissimo
Agora, começaEcco,ora comincia
AssimCosì
Aquário, virgem, leão será um dia lindíssimo (íssimo)Acquario,vergine,leone sarà un giorno bellissimo (issimo)
Áries, touro, libra será um dia esplêndido (esplêndido)Ariete,toro,bilancia sarà un giorno splendido (splendido)
Câncer, escorpião, sagitário será um dia de paixãoCancro,scorpione,sagittario sarà un giorno di passione
Escorpião, gêmeos, peixes será um dia de amorScorpione,gemelli,pesci sarà un giorno d'amore
A vida flui infinitaScorre la vita infinita
Caem os pétalas das rosasCadono i petali delle rose
Somos só pequenas partículasSiamo solo piccole particelle
Que aparecem e desaparecem e reaparecemChe compaiono e scompaiono e riappaiono
Eu, eu, fico ali encantado ouvindo, ehIo,io,rimango lì incantato ad ascoltarlo,eh
Esse homem tão grande e sábio, sábioQuest'uomo così grande e sapiente,sapiente
Sabe ler o futuro e as estrelasSa leggere il futuro e le stelle
Quando então decidoQuand'ecco decido
Preciso encontrá-lo, verLo devo incontrare,vedere
E então o espero depois do seu programa, o esperoE allora l'aspetto dopo il suo programma,l'aspetto
Aí está, aí estáEccolo,eccolo
Ele está com três garotas, que lindasSta con tre ragazze,che belle
Vacas, são vacas, sim, mas se olhar bem parecem vacasVacche,son vacche,sì ma a guardarle bene sembran vacche
Eles se sentam em um bar e eu ali perto os escutoSi siedono in un bar e io lì vicino li ascolto
Ele diz, diz, que quanto mais sozinhos, mais são bobosLui dice,dice,che più sono soli e più son fessi
Ele diz "são bobosLui dice "son fessi
Aqui todo mundo é sozinho e boboQui son tutti soli e fessi
Ingênuos, puros, acreditam em qualquer coisa, besteiraIngenui,candidi,credono a ogni cosa,scemenza
Eu, eu (ah) escrevo o que quero, queroIo,io (ah) scrivo quel che voglio,voglio
E eles, sabem, acreditam que eu leio as estrelasE loro,sapete,credon che io legga le stelle
Acreditam que eu leio as estrelasCredono che io legga le stelle
Acreditam que eu leio as estrelasCredono che io legga le stelle
(ah ah ah)(ah ah ah)
A vida flui infinitaScorre la vita infinita
Caem os pétalas das rosasCadono i petali delle rose
Somos só pequenas partículasSiamo solo piccole particelle
Que aparecem e desaparecem e reaparecemChe compaiono e scompaiono e riappaiono
Mas me diga, o que é o amorMa dimmi che cos'è l'amore
O amor é uma rã verdinha, mas se você a ilumina na noite, ela desaparece e depois aparece e depois reaparece e depois, depois..L'amore è una ranocchietta verde,ma se tu la illumini nella notte lei scompare e poi compare e poi riappare e poi poi..

Bom dia da rádio azulBuongiorno da radio blu
Hoje temos nosso magoAbbiamo oggi il nostro mago
Bom dia, magoBuongiorno mago
Bom dia a todosBuongiorno a tutti
Diga como será o dia hojeDicci come sarà oggi la giornata
Hoje o dia é mágicoOggi la giornata è magica
Está cheio de amor, de sorte, de alegrias, de coresÈ piena d'amore,di fortuna,di gioie,di colori
Porque..Perchè..
Como você faz? como você sabe?Come fai?come fai a saperlo?
Bem, porque eu leio as estrelas, eu as leio à noite, quando está tudo escuroBeh,perchè io leggo le stelle,io le leggo la notte,quando è tutto buio
Eu as leio no céuLe leggo nel cielo