IRIS OUT (Spanish Cover)

IRIS FORA (Versão em Espanhol)

IRIS OUT (Spanish Cover)

Para com isso, seu idiota!¡Para ya, imbécil!
Uma voz grita na minha menteGrita en mi mente una voz
Mas não consigo ouvir a razãoPero no puedo hacerle caso a la razón
Querida, baby, queridaDarlin' baby, darlin'
Você me deixa maluco!¡Tú me vuelves loco!
Essa é a filosofia que me enche de emoçãoEsa es la filosofía que me llena de emoción

Teu olhar lindo vai me acabarTu bella mirada me acabará
Algo perigoso, quase ilegalAlgo peligrosa, casi ilegal
Minha loucura cresce, nada me paraMi locura crece, nada me detiene
Você é a culpada do meu estado atualTuya es la culpa de mi estado actual
Sofro de amor e dói pra carambaSufro de amor y duele muy mal
Cada parte de mim agora morre sem maisCada parte de mi ser ahora muere sin más
Um "eu te amo" explode do meu pescoço e sigo emUn te amo estalla de mi cuello y sigo en
Iris foraIris out

O que sinto, como vou carregar isso?Lo que siento, ¿cómo he de llevar dentro?
Não aguento maisNo lo soporto más
É algo tão doce que me faz vomitar (boom!)Es algo tan dulce que me hace vomitar (¡boom!)
Tudo tá horrível e não consigo respirarTodo veo fatal y no puedo respirar
Você é a única resposta da minha realidadeEres la única respuesta de mi realidad

Querida, queridaDarlin', darlin'
Querida, queridaDarlin', darlin'
Querida, queridaDarlin', darlin'
Querida, queridaDarlin', darlin'

Mesmo que eu ceda, não vou ganharAunque yo ceda, no voy a ganar
Nenhuma regra vai te limitarNinguna regla te va a limitar
Sou a peça no seu jogo que você quer ganharSoy la pieza en tu juego el cual deseas ganar
Você dá uma risada e recita avada kedavraUna risa das y recitas avada kedavra
Desculpa pela marca na minha testaLo lamento por la marca de mi frente
Se me fere e me dóiSi me hieres y me duele
Já te tenhoYa me tienes

Teu olhar lindo vai me acabarTu bella mirada me acabará
Algo perigoso, quase ilegalAlgo peligrosa, casi ilegal
Minha loucura cresce, nada me paraMi locura crece, nada me detiene
Você é a culpada do meu estado atualTuya es la culpa de mi estado actual
Seja algo real ou artificialSea algo real o artificial
Quero cada coisa sua que me traga felicidadeQuiero cada cosa tuya que me dé felicidad
Um "eu te amo" explode do meu pescoço e sigo emUn te amo estalla de mi cuello y sigo en

I-I-I-I-iris foraI-I-I-I-iris out
I-I-I-I-iris foraI-I-I-I-iris out
I-I-I-I-iris foraI-I-I-I-iris out

O que sinto, como vou carregar isso?Lo que siento, ¿cómo he de llevar dentro?
Não aguento maisNo lo soporto más
É algo tão doce que me faz vomitar (bang!)Es algo tan dulce que me hace vomitar (¡bang!)
Tudo tá horrível e não consigo respirarTodo veo fatal y no puedo respirar
Você é a única resposta da minha realidadeEres la única respuesta de mi realidad

Querida, queridaDarlin', darlin'
Querida, queridaDarlin', darlin'
Querida, queridaDarlin', darlin'
Querida, queridaDarlin', darlin'

Rah!¡Rah!