Ego Rock

Ego Rock

Ego Rock

Ei!Hey!

Transmitindo do meu coração, um frágil eu preciso de vocêStreaming from my heart, a fragile I need you
Tão apaixonado pela canção do alcaloideSo in love with the alkaloid's song
Sou outro nome fazendo sucesso no YouTubeI'm another name making waves on YouTube
Quando aumento a distorçãoWhen I crank up the distortion

Samurai sem coluna, só fala e não faz nadaSpineless samurai, he's all bark and no bite
Mirando alto, mas a mira tá toda erradaShooting high, but his aim's all off
Segura minha mão, estamos dançando ao som dos gritos delesTake my hand, we're dancing to the sound of their cries
Pra esquerda, pra direita, cantando a noite toda, ha!To the left, to the right, singing all night, ha!

A canção no meu coração bate ego rockSong in my heart is beating ego rock
A 45 graus de total nonsense sintonizadoTo 45 degrees of total nonsense tuned
Destruindo tudo que aprendi na minha vidaShattering everything I've learned in my life
Paz de espírito, diz tchau, tchau, tchau! (Tchau, tchau, tchau)Peace of mind, say bye, bye, bye! (Bye, bye, bye)
No palco, uma figura sem rosto implora por aplausosOn that stage, a faceless figure begs for praise
Tô tão cansado dessa chuva sem fim (ai-yaa-yaa, ai-yaa-yaa)So sick of never ending rain (ai-yaa-yaa, ai-yaa-yaa)
Olhares cínicos caindo sobre meu desfileCynical stares pouring down on my parade
De novo, finjo desviar o olharAgain, I pretend to turn my eyes away

Gritando na minha mente, um brincalhão eu preciso de vocêScreaming in my mind, a playful I need you
Caí do meu sonho alcaloideFallen off from my alkaloid dream
Todo mundo parece ser um show instantâneoEverybody seems to be an instant show
Aproveita com o D-I-D (ei!)Play it up with the D-I-D (hey!)

Samurai queimado, tão atrasado na vidaBurnt out samurai, so far behind in his life
Descanse em paz as canções que ele cantavaRest in peace to the songs he'd sing
Fique esperto, estamos dançando ao som dos gritos delesLook alive, we're dancing to the sound of their cries
Pra esquerda, pra direita, gritando a noite toda, ha!To the left, to the right, shouting all night, ha!

A canção no meu coração rochoso bate forte praSong in my rocky heart is beating hard to-
Todo meu sangue queimando quente enquanto a música explodeAll my blood burning hot as the music booms
Eu tenho meu jeito e não pretendo mudarI've got my way and I don't plan to change
Ria à vontade, diz wahaha! (Wahaha!)Laugh away, say wahaha! (Wahaha!)
Não consigo evitar como meu ego toma o palcoI can't help the way my ego takes the stage
Acho que nunca vou me encaixar no molde (ai-yaa-yaa, ai-yaa-yaa)I guess I'll never fit the mold (ai-yaa-yaa, ai-yaa-yaa)
Olhares líricos caindo sobre meu desfileLyrical stares pouring down on my parade
De novo, finjo desviar o olharAgain, I pretend to turn my eyes away

Se esse coração só sangra um tipo de batida manchadaIf this heart only bleeds a tainted kind of beat
Então vou fingir que nunca percebiThen I'll pretend to never notice it
Vou esconder essa parte real de mimI'll hide away that real part of me

A vida é um jogo, um dia vou perderLife is a game, I'm gonna lose it someday
Tão obcecado com meu cérebro competitivo e nonsenseSo obsessed with my competitive nonsense brain
Caindo, o bom senso no meu caminhoTumbling down, the common sense in my way
Viro meu rosto e digo: AdeusTurn my face and say: Goodbye

A canção no meu coração bate ego rockSong in my heart is beating ego rock
A 45 graus de total nonsense sintonizadoTo 45 degrees of total nonsense tuned
Destruindo tudo que aprendi na minha vidaShattering everything I've learned in my life
Paz de espírito, diz tchau, tchau, tchau! (Tchau, tchau, tchau)Peace of mind, say bye, bye, bye! (Bye, bye, bye)
No palco, uma figura sem rosto implora por aplausosOn that stage, a faceless figure begs for praise
Tô tão cansado dessa chuva sem fim (ai-yaa-yaa, ai-yaa-yaa)So sick of never ending rain (ai-yaa-yaa, ai-yaa-yaa)
Olhares cínicos caindo sobre meu desfileCynical stares pouring down on my parade
De novo, finjo desviar o olharAgain, I pretend to turn my eyes away

1, 2, 3, se dane você!1, 2, 3, screw you!