Council Estate

Conjunto Habitacional

Council Estate

Na barriga da minha mãe e eu já tô chutandoIn my mother's belly and I'm startking to kick
Nove meses no ventre e eu tô deixando ela doidaNine months in the womb and I'm making her sick
Atravesso o ventre e caio no quartoSqueeze through the womb and I land in the room

Não sei quem somos, não dá pra dizerDon't know who we are can't really tell
A gente vive nos conjuntos e já passou pela cadeiaWe do the council flats and we do some jail

A gente não gosta de escola, na semana vai uma vezWe don't like school, in a week we go once
Não gosta da polícia, porque eles batem e socamDon't like the police, 'cos they kick and they punch
Deus abençoe, que estresse, e o estresse vem de uma vezGod bless what a stress and the stress comes at once
Mas lembra, garoto, você é uma estrelaBut remember, boy, you're a superstar

(Não dá pra aguentar)(Can't take it)
Não dá pra quebrar, não dá pra mudar quem você éCan't break it, can't take who you are
(Não dá pra aguentar)(Can't take it)
Não dá pra quebrar, não dá pra mudar quem você éCan't break it, can't take who you are
(Não dá pra aguentar)(Can't take it)
Então lembra, garoto, você é uma estrelaSo remember, boy, you're a superstar
(Não dá pra aguentar)(Can't take it)

Te chamam de conjunto habitacional, te chamam de "não vai pra frente"They call you council estate, they call you "can't go straight"
Te chamam de taxa de criminalidade, te chamam de "não vai pra frente"They call you crime rate, they call you "can't go straight"
E você tá quebrando todas as regras, onde esconde suas ferramentasAnd you're bending all the rules, where you bury your tools
Quebrando todas as regras, onde esconde suas ferramentasBending all the rules, where you bury your tools

Sua família não pode visitar, porque a prisão é longe demaisYour family can't visit, cause the prison's too far
Você não pode ser quem você é, porque você não é quem você éYou can't be who you be, cause you're not who you are
Lembra, garoto, você é uma estrelaRemember, boy, you're a superstar
Lembra, garoto, você é uma estrelaRemember, boy, you're a superstar
Então lembra, garoto, você é uma estrelaSo remember, boy, you're a superstar

(Não dá pra aguentar)(Can't take it)
Não dá pra quebrar, não dá pra mudar quem você éCan't break it, can't take who you are
(Não dá pra aguentar)(Can't take it)
Não dá pra quebrar, não dá pra mudar quem você éCan't break it, can't take who you are
(Não dá pra aguentar)(Can't take it)
Então lembra, garoto, você é uma estrelaSo remember, boy, you're a superstar
(Não dá pra aguentar)(Can't take it)

S...s...estrelaS...s...superstar
(Não dá pra aguentar)(Can't take it)
Você sabe quem você éYou know who you are
(Não dá pra aguentar)(Can't take it)
S...s...estrelaS...s...superstar
(Não dá pra aguentar)(Can't take it)
Você sabe quem você éYou know who are you
(Não dá pra aguentar)(Can't take it)
Você é uma estrelaYou're a superstar
Não dá pra quebrarCan't break it
Então lembra, garoto, você é uma estrelaSo remember, boy, you're a superstar

(Não dá pra aguentar)(Can't take it)
Não dá pra quebrar, não dá pra mudar quem você éCan't break it, can't take who you are
(Não dá pra aguentar)(Can't take it)
Não dá pra quebrar, não dá pra mudar quem você éCan't break it, can't take who you are
(Não dá pra aguentar)(Can't take it)
Então lembra, garoto, você é uma estrelaSo remember, boy, you're a superstar
(Não dá pra aguentar)(Can't take it)

(Não dá pra aguentar)(Can't take it)
Não dá pra quebrar, não dá pra mudar quem você éCan't break it, can't take who you are
(Não dá pra aguentar)(Can't take it)
Não dá pra quebrar, não dá pra mudar quem você éCan't break it, can't take who you are
(Não dá pra aguentar)(Can't take it)
Então lembra, garoto, você é uma estrelaSo remember, boy, you're a superstar
(Não dá pra aguentar)(Can't take it)