Super Ordinaire

Super Comum

Super Ordinaire

Eu queria ser Jimmy HendrixJ'voulais être Jimmy Hendrix
Mas não tenho guitarraMais j'ai pas d'guitare
Quero aprender acordesJ'veux connaître des accords

Eu queria ser SupermanJ'voulais être Superman
Mas o traje não me serveMais l'suit me fait pas
Salvar o mundo não é pra mimSauver l'monde c'pas pour moi

Eu queria ser o homem de 6 milhõesJe voulais être l'homme de 6 millions
Mas com 15 mil por anoMais à 15 000 par année
Não dá pra pensar muito nissoJ'peux pas trop y penser

Eu queria ser a revelação do anoJ'voulais être la révélation de l'année
Mas não segurei a ondaMais j'ai pas t'nu bon
Nas minhas resoluçõesDans mes résolutions

Eu queria ser o funcionário do mêsJ'voulais être l'employé du mois
Mas tô longe de ser rápido, rápidoMais j'suis loin d'être vite, vite
Nem fotogênicoNi photogénique

Eu queria ser a surpresa da noiteJe voulais être la surprise d'la soirée
Mas cheguei atrasadoMais j'me suis pointé
No dia seguinte à festaLe lendemain du party

Eu queria ser superJ'voulais être super
Mas eu sou só o comumMais moi j'carbure à l'ordinaire

Eu queria ser quem ninguém esperavaJ'voulais être celui qu'on attendait pas
Mas estraguei tudoMais j'ai tout bousillé
Quando fiz a ligaçãoQuand j'ai téléphoné

Eu queria ser o novo messiasJ'voulais être le nouveau messie
Mas já tem gente demaisMais y'en a déjà trop
Precisa pegar uma filaFaut prendre un numéro

Eu queria ser Primeiro-ministroJe voulais être Premier ministre
Mas não gosto de avarezaMais j'aime pas l'avarice
E não tenho malíciaPis j'ai aucune malice

Eu queria ser superJ'voulais être super
Mas eu sou só o comumMais moi j'carbure à l'ordinaire

Eu não queria ser frentistaJ'voulais pas être pompiste
Mas é assim que éMais c'est comme ça
É meio tristeC'est un peu triste

Eu queria ser superJ'voulais être super
Mas eu sou só o comumMais moi j'carbure à l'ordinaire

Eu queria ser o cara das visualizaçõesJ'voulais être le gars des vues
Mas não sou engraçado o suficienteMais j't'ais pas assez drôle
Me negaram o papelOn m'a refusé l'rôle

Eu queria ser o homem que viu o ursoJ'voulais être l'homme qui a vu l'ours
Mas aqui em BeloeilMais chez nous à Beloeil
Só tem esquilosY'a juste des écureuils

Eu queria ser o Senhor XJe voulais être Monsieur X
Mas até ele eu imaginoMais même lui j'imagine
Que me acha muito anônimoQui m'trouve trop anonyme