Itsumo

Sempre

Itsumo

não consigo, não consigo lidar com esse jogo
あじけない、あじけないゆうぎに
ajikenai, ajikenai yuugi ni
não consigo entender o que isso significa
かたじけないいみをたして
katajikenai imi wo tashite
não consigo, não consigo, não posso perdoar
ゆるぎない、ゆるぎないゆるせないが
yuruginai, yuruginai yurusenai ga
estou perdendo o sentido
いみをなくしていく
imi wo nakushiteyuku

sempre ouvi isso
ずっときこえていたのさ
zutto kikoeteita no sa
não tem jeito, né?
もうしかたがないのね
mou shikata ga nai no ne
com certeza eu estava sonhando
きっとえがいてたのは
kitto egaiteta no wa
era um luxo dos meus sentimentos
やっとのおもいのぜいたくだった
yatto no omoi no zeitaku datta

sempre desejo com sinceridade
いつもしょうじきにねがい
itsumo shoujiki ni negai
mas isso também está dentro da mentira
それもいつわりのなかにあるのよ
sore mo itsuwari no naka ni aru no yo
quanto mais eu procuro, mais eu perco, e de novo
さがせばさがすほどうせていくのまた
sagaseba sagasu hodo useteyuku no mata
estou me enrolando
からまわりしてる
karamawari shiteru

não sou eu, não sou eu, isso não é
あたしじゃない、あたしじゃないそれは
atashi ja nai, atashi ja nai sore wa
fazendo barulho com os dedos, me transformando
ゆびをならしてへんしん
yubi wo narashite henshin
não consigo, não consigo, essa mentira
あどけない、あどけないうそが
adokenai, adokenai uso ga
está perdendo o sentido
いみをなししていく
imi wo nashiteyuku

sempre ouvi isso
ずっときこえていたのさ
zutto kikoeteita no sa
não tem jeito, né?
もうしかたがないのね
mou shikata ga nai no ne
com certeza eu estava sonhando
きっとえがいてたのは
kitto egaiteta no wa
era um luxo dos meus sentimentos
やっとのおもいのぜいたくだった
yatto no omoi no zeitaku datta

sempre desejo com sinceridade
いつもしょうじきにねがい
itsumo shoujiki ni negai
mas isso também está dentro da mentira
それもいつわりのなかに
sore mo itsuwari no naka ni
sempre desejo com sinceridade
いつもしょうじきにねがい
itsumo shoujiki ni negai
mas isso também está dentro da mentira
それもいつわりのなかにあるのよ
sore mo itsuwari no naka ni aru no yo

quanto mais eu procuro, mais eu perco, e de novo
さがせばさがすほどうせていくのまた
sagaseba sagasu hodo useteyuku no mata
sempre desejo com sinceridade
いつもしょうじきにねがい
itsumo shoujiki ni negai
mas isso também está dentro da mentira
それもいつわりのなかにあるのよ
sore mo itsuwari no naka ni aru no yo
quanto mais eu procuro, mais eu perco, não tem, não tem
さがせばさがすほど、ないよ、ないよ
sagaseba sagasu hodo, nai yo, nai yo
estou perdendo o sentido
いみをなくしていく
imi wo nakushiteyuku