Better Off This Way

Melhor assim

Better Off This Way

Nada agrada a minha fantasiaNothing tickles my fancy
Nada me chama a atenção nos dias de hojeNothing catches my eye these days
Mas estou melhor assimBut I'm better off this way
Foi bom enquanto durouIt was nice while it lasted
Foi divertido por um diaIt was fun for a day
Mas estou melhor assimBut I'm better off this way
Bem, não me chame-seWell don't call me up
Estou muito feliz por mimI'm quite happy by myself
e eu tenho certeza que você está feliz demais com outra pessoaand I'm sure that you're happy too with somebody else
Você está de volta no lado oesteYou're back on the west side
Estou lambendo minhas arranhõesI'm licking my scratches
Você está na cidade ApostoYou are out on the town I bet
Estou travando o trinco da porta de telaI'm locking the screen door latch
Não era tudo o que estava rachado até serIt wasn't all it was cracked up to be
Mas eu sou melhor desse jeito, você vêBut I'm better off this way, you see

Bem, não me chame-seWell don't call me up
Oh, eu estou muito feliz aqui por mimOh, I'm quite happy here by myself
E eu tenho certeza que você está feliz demais com outra pessoaAnd I'm sure that you're happy too with somebody else
Agora eu estou na beira da estrada nascido sob um sinal ruimNow I'm on the roadside born under a bad sign
Eu estava dirigindo uma armadilha mortalI was driving a death-trap
Até eu posso ser cegoEven I can be blind
Eles dizem que é mais que tempo de chamá-lo de um diaThey say it is high time that we call it a day
Mas estou melhor assimBut I'm better off this way
Sim, estou melhor assimYeah, I'm better off this way
Mas estou melhor assimBut I'm better off this way