Leaning

Inclinado

Leaning

Bem suas mãos estão friasWell his hands are cold
e há uma sombra em seu coraçãoand there's a shadow on his heart
Às vezes você não consegue nem vê-lo, masSometimes you can't even see him but
você sabe que ele está lá ao seu lado no escuroyou know he's there beside you in the dark
Dor atrás dos olhosPain behind the eyes
Energia elétrica através da peleElectricity across the skin
Às vezes você não consegue nem senti-loSometimes you can't even feel him
mas se você deixar o coração abertobut if you leave an open heart
você sabe que ele vai vir emyou know that he'll come in
Sim, você sabe que ele vai vir emYes you know that he'll come in

Eu estava convencidoI was quite convinced
não havia ninguém lá em tudothere was no-one there at all
mas eu senti algo me toque,but I felt something touch me,
e eu acho que sei o que paraand I think I know what for
Agora eu estou me apoiando, apoiando-se,Now I'm leaning, leaning,
seguro e protegido de todos os alarmessafe and secure from all alarm
Sim, eu estou inclinado, inclinando-se,Yes I'm leaning, leaning,
apoiando nos braços eternosleaning on the everlasting arms
Estou inclinado, inclinando-se, remoto e removidoI'm leaning, leaning, remote and removed
de todos os seus encantosfrom all your charms
Estou inclinado, inclinando-se,I'm leaning, leaning,
apoiando nos braços eternosleaning on the everlasting arms

O que eu tenho de cuidar? O que tenho a temer?What have I to care? What have I to fear?
Se eu sei que você está lá. Se eu sei que você está pertoIf I know you're there. If I know you're near

O caminho para o amor leva pelo jardim do pecadoThe path to love leads through the garden of sin
Você começa forte, mas há uma fraqueza dentroYou start out strong but there is weakness within

Você acha que sua vida vale o seu peso em ouroYou think your life is worth its weight in gold
E a graça é uma disposição para ser comprada e vendidaAnd grace is a provision to be bought and sold
Doces vozes chamando-o de qualquer ladoSweet voices calling you from either side
Com palavras de vaidade seduzir-lhe o orgulhoWith words of vanity seducing you pride
O trecho final é escuro e frioThe final stretch is dark and cold
Você carrega mais do que seus braços fracos pode segurarYou carry more than your weak arms can hold