This Way

Desse Jeito

This Way

"trem-chofer", sexta-feira, cinco de fevereiro"train-cha", friday, february the fifth
O sol tá brilhandoThe sun is shinin'
Enquanto eu caminho pelo vale do euAs i walk through the valley of self
Através da introspecção eu encontro meu ser espiritualThrough introspection i find my spiritual being
E descubro o caminho que devo seguirAnd discover the road i must follow
E é sobre isso que essa música falaAnd that's what this song's all about
RefrãoChorus
Desse jeito, desse jeitoThis way, this way
Aconteça o que acontecer - temos que ir desse jeitoCome what may - we must go this way
Desse jeito, desse jeito, desse jeitoThis way, this way, this way
E quanto à rotina diária?What about the daily grind?
As coisas que a vida vai nos colocar?The things that life will put us through?
As pessoas estão se conformandoPeople are conforming to
Com as pressões da sociedadeThe pressures of society
Leve em consideraçãoTake into consideration
Nem todo mundo pode ser igualNot ev'ryone can be the same
Não faz sentido colocar a culpaThere is no sense in fixin' blame
Respeito deve ser o principal objetivoRespect should be the main aim
Repete o refrãoRepeat chorus
Você tem que buscar dentro da sua almaYou gotta search within your soul
Conectar-se com a fonte da vidaConnect up with the source of life
E então com certeza você encontrará os objetivos ocultosAnd then for sure you'll find the hidden goals
Que você tinha em menteYou had in mind
Isso oferece oportunidadeThis offers oppertunity
Para conhecer suas necessidades internasTo get to know your inner needs
Você tem que libertar seu espíritoYou've gotta set you spirits free
E ser quem você quer serAnd be who you wanna be
Repete o refrãoRepeat chorus
Você tem que saber pelo que você sabeYou've gotta know for what you know
Apenas deixe sua intuição fluirJust let your intuition flow
Tenha orgulho do que você éBe proud of what you are
E você vai longeAnd you'll go far
A sabedoria abre o caminhoWisdom paves the way
Devemos seguir - aconteça o que acontecerWe must follow - come what may
Nesse caminho devemos ficarOn this road we must stay
Repete o refrãoRepeat chorus