New York Groove

Ritmo de Nova York

New York Groove

Eu tenho um punhado de grana e uma mente focadaI got a fist full of dollars and a one track mind
Preciso encontrar o que procuro na calada da noiteI gotta find what I'm looking for in the dead of night
Prédios da 3ª e 4ª até o céu, tenho uma última chance de me embriagar, de me embriagar3rd and 4e buildings to the sky I've got one last chance to get high to get high
Nova York pode ser o lugar certoNew York City might be the place to be
Se seu jogo é firme e se sua grana decolaIf your game is tight and if your green takes flight
Aposte mais uma vez no lugar que não dormeTake another chance on the place that don't sleep
Caminhe pelas calçadas, ouça enquanto ela dormeCreep on the sidewalks listen as she sleeps
Estou de volta e pronto pra qualquer coisa, Tribe Called Quest tá no toca-discosI'm back and I'm down for whatever Tribe Called Quest is in the CD player
Trik Turner em outdoors na Times SquareTrik Turner bill boards in Time Square
Sem Gs da costa oeste, só jogadores da costa lesteNo west coast G's just east coast players
Acende um Newport, tomando meu importado, preciso sentir essa vibeStrike up a Newport sippin on my import gotta get that buzz
Pra aqueles clubes que é o que eu vejoFor them clubs that be what I see
Ok, MCs no meu caminho, melhor fazer espaço, tô mergulhando fundo no ritmoOk MCs in my pathway better make room I'm divin' deep into the groove

Faz tempo que não me jogoIt's been a long time since I got down
Faz tempo que não me jogo, babyBeen a long time since I got down baby
Então olhe ao redor, não tem nada bonitoSo take a look around it ain't nothing nice
Se você escorregar, é só mais umIf your caught slippin' just another
Dia na vida desse jeito de viver em Nova YorkDay in the life of that New York living
Onde tempos rápidos fazem caminhos rápidosWhere fast times makes for fast ways
Entrando e saindo com a última modaIn and out with the latest craze
É preciso mais que o comum pra impressionarIt takes more than the average to amaze
O típico nova-iorquino pode teThe typical New Yorker can make you
Fazer ou te quebrar, de qualquer forma, isso te mudaOr break you either way it changes you
Pra algo que você achou que nunca seriaTo something that you thought you'd never be
De trapos a riquezas ou de riquezas a traposFrom rags to riches or riches to rags
Todo mundo tem seu papel, você pode ver nasEveryone plays a part you can see on
Faces dos lugares e coisas que você jáThe faces of places and things that you've
Nunca viu, é tudo sobre o sonho do dólarNever seen it's all about the dollar dream
Possuir milhões, ter um penthouse nos prédios mais altosOwning millions have a penthouse in the tallest
Estou indo até o fim, esquece o queBuildings I'm going all the way forget what
Os críticos dizem, é tudo sobre os royaltiesThe critics say its all about them royalties
Se você não gosta, então se ferra com isso!If you don't like it then suck on these!

Eu disse que estou de volta no ritmo de Nova YorkI said I'm back in the New York Groove
Eu disse que estou de volta no ritmo de Nova York!I said I'm back in the New York Groove!

Puxe o 6 4 e abra a portaPull up the 6 4 and open the door
Temos modelos à vontade, nunca nos viram antesWe got models galore never seen us before
A gente pega umas dez e busca um amigoWe swoop about ten and pick up a friend
A gente cola nas gatinhas que o príncipeWe sticken shorties that kid prince
Me ensinou a ser ousado, esse grupo tá relaxandoTaught me naughty this click is chillin
Yo, estamos no topoYo we top billin'
Ritmo de Nova York é como estamos vivendoNew York Groove is how we livin'