Tradução gerada automaticamente
El Condor Pasa
Trini Lopez
El Condor Pasa
I´d rather be a sparrow than a snail
Yes I would.
If I could, I surely would
(I surely would) hmm, hmm.
I´d rather be a hammer than a nail
Yes I would.
If I could, I surely would
(I surely would) hmm, hmm.
Away, I´d rather sail, sail away
Like a swan that´s here and gone.
A man gets tied up to -- to the ground
He gives the world its saddest sound,
Its saddest sound, hmm, hmm.
I´d rather be a forest than a street
Yes I would.
If I could, I surely would
(I surely would) hmm, hmm.
I´d rather feel the earth beneath my feet
Yes, I would.
If I only could, I surely would
(I surely would) hmm, hmm.
Away. I´d rather sail far away
Like a swan that´s here and gone.
A man gets tied up to -- to the ground
He gives the world its saddest sound,
Its saddest sound, hmm hmm, hmm hmmmmm.
O Condor Passa
Eu prefiro ser um pardal do que um caracol
Sim, eu prefiro.
Se eu pudesse, com certeza eu seria
(Com certeza eu seria) hmm, hmm.
Eu prefiro ser um martelo do que um prego
Sim, eu prefiro.
Se eu pudesse, com certeza eu seria
(Com certeza eu seria) hmm, hmm.
Longe, eu prefiro navegar, navegar longe
Como um cisne que vem e vai.
Um homem fica preso -- preso ao chão
Ele dá ao mundo seu som mais triste,
Seu som mais triste, hmm, hmm.
Eu prefiro ser uma floresta do que uma rua
Sim, eu prefiro.
Se eu pudesse, com certeza eu seria
(Com certeza eu seria) hmm, hmm.
Eu prefiro sentir a terra sob meus pés
Sim, eu prefiro.
Se eu só pudesse, com certeza eu seria
(Com certeza eu seria) hmm, hmm.
Longe. Eu prefiro navegar bem longe
Como um cisne que vem e vai.
Um homem fica preso -- preso ao chão
Ele dá ao mundo seu som mais triste,
Seu som mais triste, hmm hmm, hmm hmmmmm.
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Trini Lopez e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: