exibições de letras 108.571

Hayya Hayya (Better Together) (feat. Davido & AISHA)

Trinidad Cardona

Letra

SignificadoPratique Inglês

Vamos, Vamos (Melhores Juntos) (part. Davido e AISHA)

Hayya Hayya (Better Together) (feat. Davido & AISHA)

Vamos, vamos, vamos (é)Hayya, hayya, hayya (yeah)
Vamos, vamos lá (você sabe o que é)Hayya, hayya, ha (you know what it is)
Vamos, vamos, vamosHayya, hayya, hayya
Vamos, vamos lá (RedOne)Hayya, hayya, ha (RedOne)
Vamos, vamos, vamos (AISHA)Hayya, hayya, hayya (AISHA)
Vamos, vamos lá (Davido)Hayya, hayya, ha (Davido)
Vamos, vamos, vamos (Trinidad)Hayya, hayya, hayya (Trinidad)
Vamos, vamos láHayya, hayya, ha

Eu quero trilhar meu caminho em toda ruaI wanna walk the walk on every street
Eu quero dominar no campo com o mundo aos meus pésI wanna ball out with the world at my feet
Ir a toda discoteca e não perder o ritmo, é-éHit every discotheque and not skip a beat, yeah-yeah
Eu quero festejar, festejar oito dias por semanaI wanna party, party eight days a week

Eu prometo, eu prometo, eu prometo a você agoraI promise, I promise, I promise you now
Que tudo, tudo vai dar certoEverything, everything gonna work out
Todo amanhã, não importa o que aconteçaEvery tomorrow, no matter what goes down
Eu prometo, eu prometo, eu prometo a você agoraI promise, I promise, I promise you now
Que vou estar, vou estar sempre por pertoGonna be, gonna be sticking around
Todo amanhã, não importa o que aconteçaEvery tomorrow, no matter what goes down

(Ah-io-io-io, ô) você sabe que somos melhores juntos(Oh-yo-yo-yo, ho) you know we better together
(Ah-io-io-io, ô) eu não quero esperar para sempre(Oh-yo-yo-yo, ho) don't wanna wait forever
(Ah-io-io-io, ô) você sabe que somos melhores juntos(Oh-yo-yo-yo, ho) you know we better together
(Ah-io-io-io, ô) é agora ou nunca(Oh-yo-yo-yo, ho) the time is now or never
(Ah-io-io-io, ô) você sabe que somos melhores juntos(Oh-yo-yo-yo, ho) you know we better together
(Ah-io-io-io, ô) eu não quero esperar para sempre(Oh-yo-yo-yo, ho) don't wanna wait forever
(Ah-io-io-io, ô) você sabe que somos melhores juntos(Oh-yo-yo-yo, ho) you know we better together
(Ah-io-io-io, ô) é agora ou nunca(Oh-yo-yo-yo, ho) the time is now or never

Vamos, vamos, vamosHayya, hayya, hayya
Vamos, vamos láHayya, hayya, ha

A vida pode ter altos e baixos, mas o que se pode fazer, né?Life can be up and down but what can you do, eh?
Nós navegamos pelas dificuldades e pelas bonanças, éWe navigate through all the rough and the smooth, yeah
Nós temos aquele rock 'n' roll, aquele R&B, é-éWe got that rock 'n' roll, that rhythm and blues, yeah-yeah
Eu nunca fico triste se estou curtindo com você, ah-uouI'm never blue if I am rockin' with you, oh-woah

Eu prometo, eu prometo, eu prometo a você agoraI promise, I promise, I promise you now
Que tudo, tudo vai dar certoEverything, everything gonna work out
Todo amanhã, não importa o que aconteçaEvery tomorrow, no matter what goes down
Eu prometo, eu prometo, eu prometo a você agoraI promise, I promise, I promise you now
Que vou estar, vou estar sempre por pertoGonna be, gonna be sticking around
Todo amanhã, não importa o que aconteçaEvery tomorrow, no matter what goes down

(Ah-io-io-io, ô) você sabe que somos melhores juntos(Oh-yo-yo-yo, ho) you know we better together
(Ah-io-io-io, ô) eu não quero esperar para sempre(Oh-yo-yo-yo, ho) don't wanna wait forever
(Ah-io-io-io, ô) você sabe que somos melhores juntos(Oh-yo-yo-yo, ho) you know we better together
(Ah-io-io-io, ô) é agora ou nunca(Oh-yo-yo-yo, ho) the time is now or never
(Ah-io-io-io, ô) você sabe que somos melhores juntos(Oh-yo-yo-yo, ho) you know we better together
(Ah-io-io-io, ô) eu não quero esperar para sempre(Oh-yo-yo-yo, ho) don't wanna wait forever
(Ah-io-io-io, ô) você sabe que somos melhores juntos(Oh-yo-yo-yo, ho) you know we better together
(Ah-io-io-io, ô) é agora ou nunca(Oh-yo-yo-yo, ho) the time is now or never

É, você pode pegar a sua própria ondaYeah, you can hop on your own wave
É, você pode surfar nela pela vida todaYeah, you can ride it for life
Mas toda jornada é melhorBut every journey is better
Quando você tem o amor ao seu ladoWhen you got love on your side

(Ah-io-io-io, ô) você sabe que somos melhores juntos(Oh-yo-yo-yo, ho) you know we better together
(Ah-io-io-io, ô) eu não quero esperar para sempre(Oh-yo-yo-yo, ho) don't wanna wait forever
(Ah-io-io-io, ô) você sabe que somos melhores juntos(Oh-yo-yo-yo, ho) you know we better together
(Ah-io-io-io, ô) é agora ou nunca(Oh-yo-yo-yo, ho) the time is now or never
(Ah-io-io-io, ô) você sabe que somos melhores juntos(Oh-yo-yo-yo, ho) you know we better together
(Ah-io-io-io, ô) eu não quero esperar para sempre(Oh-yo-yo-yo, ho) don't wanna wait forever
(Ah-io-io-io, ô) você sabe que somos melhores juntos(Oh-yo-yo-yo, ho) you know we better together
(Ah-io-io-io, ô) (ah, é, é) é agora ou nunca(Oh-yo-yo-yo, ho) (oh, yeah, yeah) the time is now or never

Vamos, vamos, vamosHayya, hayya, hayya
Vamos, vamos láHayya, hayya, ha
Vamos, vamos, vamosHayya, hayya, hayya
Vamos, vamos láHayya, hayya, ha

Composição: Redone, Davido, Adil Khayat, Trinidad Cardona, Mehdi Bouamer, Steph, Pat Devine. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Danilo e traduzida por Pixelsrj. Legendado por Dimitria. Revisões por 3 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Trinidad Cardona e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção