fueron una, dos o tres

Foram uma, duas ou três

fueron una, dos o tres

Começamos fazendo isso em um velho sofáComenzamos haciendolo en un viejo sillón
Depois na mesa também gostamosluego sobre la mesa también nos gustó
Terminamos rindo, jogados no chão, sujando o tapeteterminamos riendo, tirados en el piso, manchando la alfombra
Já perdemos a conta.ya perdimos la cuenta.

Foram uma, duas ou três, a noite toda acordados,Fueron una, dos o tres, toda la noche despiertos,
Como se desgastando os corpos, jogados nus,Como gastando los cuerpos, tirados desnudos,
Como pedindo ao vento, pra nos matar, cansados de fazer isso.Como pidiendole al viento, matarnos, cansados de hacerlo.
Foram uma, duas ou três.Fueron una, dos o tres.

Começamos à noite e com o sol terminamosComenzamos de noche y con el sol terminamos
Toda te percorri com minha boca e minhas mãos,Toda te recorrieron mi boca y mis manos,
Foi chegar nas nuvens, arrancar nossa alma no mesmo céuFue llegar a las nubes arrancarnos el alma en el mismo cielo
E esquecer de tudo.Y olvidarse de todo.

Foram uma, duas ou três, a noite toda acordados,Fueron una, dos o tres, toda la noche despiertos,
Como se desgastando os corpos, jogados nus,Como gastando los cuerpos, tirados desnudos,
Como pedindo ao vento, pra nos matar, cansados de fazer isso.Como pidiendole al viento, matarnos, cansados de hacerlo.
Foram uma, duas ou três.Fueron una, dos o tres.