In a lifetime

Em uma vida

In a lifetime

Difícil de dizer ou reconhecer um sinal pra me guiar,Hard to tell or recognize a sign to see me through,
um sinal de alertaa warning sign

Primeiro o trovão, depois a tempestade,First the thunder then the storm,
Desfeito na tempestadeTorn asunder in the storm

Satisfeito se o passado não mentir,Satisfied if the past it will not lie,
No futuro, você e eu seremos levadosIn the future, you and I get blown away

Em uma vidaIn a lifetime

E enquanto a chuva cai pesada no meu coraçãoAnd as the rain it falls heavy in my heart
Acredite na luz que há em vocêBelieve the light in you
Comece de novo e a tempestade se abre, assim aBegin again and the storm breaks through so the
Luz brilha em vocêLight shines in you

Sem cor, desbotado e desgastadoWithout colour faded and worn
Desfeito na tempestadeTorn asunder in the storm

A menos que o som tenha desaparecido da sua almaUnless the sound has faded from your soul
A menos que ele suma.Unless it disappears.
Tempestade egoísta, segura por dentro, uma vida na tempestadeSelfish storm hold on the inside, one life in the storm
Primeiro o trovão, depois a tempestade,First the thunder then the storm,
Desfeito na tempestadeTorn asunder in the storm

Em uma vida.In a lifetime.