Doh-Yo

Doh-Yo

Doh-Yo

Eu me apaixonei assim, sem querer
こんなにこんなに勝手に好きになって
konna ni konna ni katte ni suki ni natte
E não me importo em trair ninguém
誰を裏切るのも平気よ
dare wo uragiru no mo heiki yo
Porque sinto tanto, tanto, que é mentira
だってこんなにこんなに感じる嘘をつき
datte konna ni konna ni kanjiru uso wo tsuki
O equilíbrio não vai voltar mais
Balanceはもう戻らないから
Balance wa mou modoranai kara

Aquele cara que me espera tão perto, vai me dar bronca
唇まで近い距離待たせてるいいひとに 叱られそーよ
kuchibiru made chikai kyori mataseteru ii hito ni shikarare so yo
É um beijo diferente do dela, quando a respiração para, você faz, né?
彼女とは違うキス ためいきが途切れたら するでしょ?
kanojo to wa chigau kisu tameiki ga togiretara suru desho?

Ei, não quero machucar essa emoção
ねぇときめきには傷をつけたくない
nee tokimeki ni wa kizu wo tsuketakunai
Por isso não quero duvidar de nós dois, que só podíamos ser assim
だからこうなるしかないふたりを疑いたくない
dakara kou naru shika nai futari wo utagaitakunai

Me agarro assim, tão intensamente, sem querer me apaixonar
ギュッとこんなにこんなに勝手に好きになって
gyutto konna ni konna ni katte ni suki ni natte
E não me importo com o que falam de mim
悪く言われるのも平気よ
waruku iwareru no mo heiki yo
Porque sinto tanto, tanto, que é mentira
だってこんなにこんなに感じる嘘をつく
datte konna ni konna ni kanjiru uso wo tsuku
Esse romance é uma doença que não tem cura, né?
Romanceは治らないビョーキでしょ
Romance wa naoranai byouki desho
Você não sabe? Nada é imutável
Don't you know? 変わらないものはない
Don't you know? kawaranai mono wa nai
Diga que te amo, então, o amor que conecta nossos sonhos é doh-yo
Say love you so 夢を繋いだ 愛はdoh-yo
Say love you so yume wo tsunaida ai wa doh-yo

Desligo o celular e logo vão descobrir meus segredos, não consigo parar
携帯などoffにしてすぐバレル隠し事 止められないで
keitai nado off ni shite sugu bareru kakushigoto tomerarenai de
Se eu conseguir tirar a solidão de mim, vou a qualquer lugar com você
わたしからさみしさを奪えたら何処へでもついてく
watashi kara samishisa wo ubaetara doko e demo tsuiteku

Ei, suas mãos frias já tocam minha orelha
ねぇ冷たい手が耳にもうふれてる
nee tsumetai te ga mimi ni mou fureteru
Só consigo aceitar esse amor que parece tão bom
うまいつもりの愛しかたいま許しはじめてる
umai tsumori no ai shika taima yurushi hajimeteru

Me agarro assim, tão intensamente, sem querer me apaixonar
ギュッとこんなにこんなに勝手に好きになって
gyutto konna ni konna ni katte ni suki ni natte
E não me importo em trair ninguém
誰を裏切るのも平気よ
dare wo uragiru no mo heiki yo
Porque sinto tanto, tanto, que é mentira
だってこんなにこんなに感じる嘘をつき
datte konna ni konna ni kanjiru uso wo tsuki
O equilíbrio não vai voltar mais, viu?
Balanceはもう戻らないからね
Balance wa mou modoranai kara ne
Você não sabe? Eu odeio arrependimentos
Don't you know? 後悔は嫌いなの
Don't you know? koukai wa kirai na no
Diga que te amo, então, nos afogamos nos sonhos, nós dois, doh-yo
Say love you so 夢に溺れる ふたりdoh-yo
Say love you so yume ni oboreru futari doh-yo

Ei, não quero machucar essa emoção
ねぇときめきには傷をつけたくない
nee tokimeki ni wa kizu wo tsuketakunai
Por isso não quero duvidar de nós dois, que só podíamos ser assim
だからこうなるしかないふたりを疑いたくない
dakara kou naru shika nai futari wo utagaitakunai

Me agarro assim, tão intensamente, sem querer me apaixonar
ギュッとこんなにこんなに勝手に好きになって
gyutto konna ni konna ni katte ni suki ni natte
E não me importo com o que falam de mim
悪く言われるのも平気よ
waruku iwareru no mo heiki yo
Porque sinto tanto, tanto, que é mentira
だってこんなにこんなに感じる嘘をつく
datte konna ni konna ni kanjiru uso wo tsuku
Esse romance é uma doença que não tem cura, né?
Romanceは治らないビョーキでしょ
Romance wa naoranai byouki desho
Você não sabe? Nada é imutável
Don't you know? 変わらないものはない
Don't you know? kawaranai mono wa nai
Diga que te amo, então, o amor que conecta nossos sonhos é doh-yo
Say love you so 夢を繋いだ 愛はdoh-yo
Say love you so yume wo tsunaida ai wa doh-yo