Reina de América

Rainha da América

Reina de América

Mãezinha morena de GuadalupeVirgencita morena de Guadalupe
Venho te implorar cheio de féVengo a suplicarte lleno de fe
Que sempre haja bondade nos coraçõesQue haya siempre bondad en los corazones
E que na minha pátria reine sempre a pazY que en mi patria reine siempre la paz

Que os homens não tenham paixões baixasQue los hombres no tengan bajas pasiones
Que ninguém sinta nunca, nunca rancorQue nadie sienta nunca, nunca rencor
Elevemos ao céu as oraçõesElevemos al cielo las oraciones
Pra que aqui na terra haja só amorPara que aquí en la tierra haya solo amor

Mãezinha morena de GuadalupeVirgencita morena de Guadalupe
Pra você vai meu canto e meu fervorPara ti va mi canto y mi fervor
Não permita, senhora, que sofram tantoNo permitas, señora, que sufran tanto
Os que só conheceram o que é dorLos que solo han sabido lo que es dolor

Mãezinha morena de GuadalupeVirgencita morena de Guadalupe
Pra você vai meu canto e meu fervorPara ti va mi canto y mi fervor
Não permita, senhora, que sofram tantoNo permitas, señora, que sufran tanto
Os que só conheceram o que é dorLos que solo han sabido lo que es dolor