As Andorinhas

Die Schwalben

As Andorinhas

Die Schwalben sind zurückgekehrtAs andorinhas voltaram
Und ich bin auch zurückgekehrtE eu também voltei
Um im alten Nest zu landenPousar no velho ninho
Das ich einst hier ließQue um dia aqui deixei

Wir sind die SchwalbenNós somos andorinhas
Die kommen und gehen auf der Suche nach LiebeQue vão e que vêm à procura de amor
Manchmal kehren wir müde, verletzt, verwundet zurückÀs vezes volta cansada, ferida, machucada
Doch wir kommen nach Hause, schlagen mit großem Schmerz die FlügelMas volta pra casa batendo suas asas com grande dor

Wie die Schwalbe bin ich träumend aufgebrochen, doch es war alles umsonstIgual à andorinha, eu parti sonhando, mas foi tudo em vão
Ich kam ohne Glück zurück, denn in WahrheitVoltei sem felicidade porque, na verdade
Eine allein fliegende Schwalbe bringt keinen SommerUma andorinha voando sozinha não faz verão

Die Schwalben sind zurückgekehrtAs andorinhas voltaram
Und ich bin auch zurückgekehrtE eu também voltei
Um im alten Nest zu landenPousar no velho ninho
Das ich einst hier ließQue um dia aqui deixei

Wir sind die SchwalbenNós somos andorinhas
Die kommen und gehen auf der Suche nach LiebeQue vão e que vêm à procura de amor
Manchmal kehren wir müde, verletzt, verwundet zurückÀs vezes volta cansada, ferida, machucada
Doch wir kommen nach Hause, schlagen mit großem Schmerz die FlügelMas volta pra casa batendo suas asas com grande dor

Wie die Schwalbe bin ich träumend aufgebrochen, doch es war alles umsonstIgual à andorinha, eu parti sonhando, mas foi tudo em vão
Ich kam ohne Glück zurück, denn in WahrheitVoltei sem felicidade porque, na verdade
Eine allein fliegende Schwalbe bringt keinen SommerUma andorinha voando sozinha não faz verão