Due Innamorati Come Noi

Dois amantes como nós

Due Innamorati Come Noi

Uma lágrima caiUna lacrima va giù
Dos olhos na gargantaDagli occhi nella gola
Se é vocêSe sei tu
Deixa-me sozinhoChe mi lasci sola
Oh nãoOh no
Agora que eu desejoAdesso che vorrei
Sinta sua respiraçãoSentire il tuo respiro
Sobre mimSu di me
Arrepio divinoBrivido divino
O que você me dá quando você éChe mi dai quando sei
Uma dor muito doce por dentroUn dolcissimo dolore dentro
Dentro de mim, atéDentro me, fino a che
Estamos no limite do mundo, você e euSiamo al limite del mondo, io e te

Porque você sabePerché sai
Dois amantes como nósDue innamorati come noi
Eles nunca vão desistirNon si arrenderanno mai
Nem mesmo quando uma mentiraNemmeno quando una bugia
Nós roubamos nossos sonhos e alegriaCi ruba i sogni e l'allegria
Dois amantes como nósDue innamorati come noi
Indivisível agoraIndivisibili oramai
Mesmos segredos, mesmo problemaStessi segreti, stessi guai
Para nósPer noi

Eu te quero esta noiteStanotte voglio te
Para consumir meu coraçãoA consumarmi il cuore
risonhoRidere
Então encontre-se fazendo amorPoi ritrovarsi a far l'amore
Eu choro a Deus que você é minhaGrido a Dio che sei mio
E em um momento você está vindoE in un attimo tu stai arrivando
Dentro de mim, atéDentro me, fino a che
Nós nos tornamos um único corpo, você e euDiventiamo un corpo solo, io e te

Porque você sabePerché sai
Dois amantes como nósDue innamorati come noi
Eles nunca vão dividirNon si divideranno mai
Porque sempre tem magiaPerché c'è sempre una magia
Entre sua alma e minhaTra la tua anima e la mia
Dois amantes como nósDue innamorati come noi
Inconfundível agoraInconfondibili oramai
Mesmos sorrisos, mesmo problemaStessi sorrisi, stessi guai

Nós somos como um espelhoCome uno specchio siamo noi
Só nós (só nós)Solo noi (solo noi)
Com o desejo de se sentir ligadoCon la voglia di sentirsi adosso
Nós, sempre nós (sempre nós)Noi, sempre noi (sempre noi)
Até o último suspiro você me dáFino all'ultimo respiro che mi dai

Porque agoraPerché ormai
Dois amantes como nósDue innamorati come noi
Você sempre procurará por vocêSi cercheranno sempre sai
E eles nunca aprenderãoE non impareranno mai
Estar sozinho, sem nósA stare soli, senza noi
A praia vazia ao nosso redorLa spiaggia vuota intorno a noi
A areia no seu cabeloLa sabbia su i capelli tuoi
Nada e ninguém nunca seráNiente e nessuno sara mai
Apaixonado por nós (amantes como nós)Innamorato come noi (innamorati come noi)
Você acabou de me dizer que você me querTu dimmi solo che mi vuoi
Que nunca vamos mudarChe noi non cambieremo mai
Isso é tudo que eu gostaria (amantes como nós)È tutto quello che vorrei (innamorati come noi)
Somos uma coisa sóSiamo una cosa sola noi
E se você olhar para mim, você encontraráE se mi guardi, troverai
Dois amantes como nós (amantes como nós)Due innamorati come noi (innamorati come noi)
Indivisível agoraIndivisibili oramai
Somente nósSolo noi
Apaixone-se como nós (amantes como nós)Innamorati come noi (innamorati come noi)
Como nósCome noi
(Apaixone-se como nós)(Innamorati come noi)