Take Me There (feat. Jimmy Needham)
Trip Lee
Me Leve Lá (Part. Jimmy Needham)
Take Me There (feat. Jimmy Needham)
É, me pergunto se há mais alguém
Yeah I wonder if there's anybody else
Que esteja preparado pra ir pra casa
Who's 'bout ready to go home
Só quero ir onde
I just wanna go where
Eu apenas respire Teu ar
I'm only breathing Your air
Pai, ouça minha oração, me leva lá
Father, hear my prayer, take me there
Me leva lá
Take me there
Só quero vê-Lo
I just wanna see You
Mais nitidamente do que costumo ver
Brighter than I'm used to
Finalmente vê-lo claramente, me leva lá
Finally see You clear, take me there
Me leva lá, me leva lá
Take me there, take me there
Me diz, você já viu um
Tell me, have you ever seen a
Irmão acanhado que você pode dizer pelo seu comportamento
Brother so weighted you can tell by his demeanor
Que ele tá cansado, tentando sair dessa serena
That he's really jaded, tryna get off this serena
Ele espera por algo maior mas dizem que ele é só um sonhador
He long for something greater but they say he just a dreamer
Mas ele possui um tesouro que ele guarda como ouro
But he has a treasure that he holds like gold
Pois ele sabe de algo que os outros não sabem
'Cause he knows something that the boys don't know
Nada parece divertido quando o dinheiro tá acabando
Nothing seems funny when his money's so low
Mas quando ele pensa naquele lugar, cara ele quer mesmo ir
But when he thinks about that place, man he really wants to go
Daí ele esquece a obsessão com o dinheiro que ele pode juntar
That he ain't all obsessed with the cash he can stack
Porque ele tá olhando para o céu onde o Mestre dele está
'Cause he's lookin' at the Heavens where His master is at
Ele realmente tem tesouros e ele tem juntado
But he does have treasure and he's storin' it up
Parece estrangeiro pra gente, não pode ser roubado ou destruído
Seems foreign to us, it can't be stolen or rust
Então quando as preocupações mundanas pesam sobre ele
So when the cares of this world start weighin' on him hard
E ele cansa das contas que ele paga o carro
And he's tired of them bills he's been payin' on his car
Ele mal consegue esperar para abraçar o Senhor, pessoalmente
He can't wait to be embraced by the Lord, face to face
Então ele espera pela recompensa e ele canta:
So he waits for his reward, and he sings
Só quero ir onde
I just wanna go where
Eu apenas respire Teu ar
I'm only breathing Your air
Pai, ouça minha oração, me leva lá
Father, hear my prayer, take me there
Me leva lá
Take me there
Só quero vê-Lo
I just wanna see You
Mais nitidamente do que costumo ver
Brighter than I'm used to
Finalmente vê-lo claramente, me leva lá
Finally see You clear, take me there
Me leva lá, me leva lá
Take me there, take me there
Fala aí, você já viu ela
Tell me, have you ever seen her
Ele tá doente com uma doença que quer derrotá-la
She's sick with a disease and it's really tryna beat her
Tá tirando as forças dela, ela sabe que a doença não pode vencê-la
It's takin' all her strength, she know that it can't defeat her
Pois ela vai estar com Jesus, ela é mais que uma sonhadora
'Cause she gon' be with Jesus, she's more than just a dreamer
O lugar e a alegria dela, cara eles não sumirem mesmo
Her peace and her joy, man they really ain't gone
Isso porque ela sabe que a Terra não é o lar
It's all because she knows earth really ain't home
E mesmo quando ela está só ela não se sente solitária
And even when she's by herself she's really not alone
O salvador dela está lá com ela enquanto ela canta essa musica
Her Savior's there with her while she singin' this song
Ela sabe que a doença pode pegá-la e a morte vai agarrá-la
She know sickness might get her and death might grab her
Mas ela não tem medo da morte pois ela confia no Mestre
But she ain't scared of death 'cause she's trusted in the Master
Que foi sepultado mas se erguem depois de alguns dias
Was buried but He rose up a few days after
Então a morte pode atacá-la mas a morte não pode tê-la
So death may attack her but death cannot have her
Ela diz pra família dela: "Não se preocupem mais"
So she tells her family "Don't worry anymore"
Quando ela deixar seu corpo ele estará na presença do Senhor
When she's gone from the body she'll be present with the Lord
O corpo dela será erguido, com muita glória
Her body will be raised, so much Glory is in store
Ele é a recompensa então ela canta:
He is her reward so she sings
Só quero ir onde
I just wanna go where
Eu apenas respire Teu ar
I'm only breathing Your air
Pai, ouça minha oração, me leva lá
Father, hear my prayer, take me there
Me leva lá
Take me there
Só quero vê-Lo
I just wanna see You
Mais nitidamente do que costumo ver
Brighter than I'm used to
Finalmente vê-lo claramente, me leva lá
Finally see You clear, take me there
Me leva lá, me leva lá
Take me there, take me there
Ei, Não sei quanto a você mas eu mal posso esperar o dia
Hey, I ain't know about you but I can't wait till the day
quando estarei com o Senhor e tudo ficará bem
When I'll be with my Lord and everything is ok
E eu serei como Ele, logo meus pecados não estarão no caminho
And I'll be just like Him, so my sin ain't in the way
Gozarei na glória Dele, e é onde quero ficar
Baskin' in His glory, that's where I wanna stay
Um local onde as sombras dão espaço para o real
A place where shadows give way to the real
E as circunstancias não podem mudar o que sinto
And circumstances can't change the way that I feel
A Alegria do meu Salvador, não pode ser roubada
Joy of my Savior, they say we can't steal
Pois ele foi sacrificado, é você sabe qual é o lance
Because he's been defeated, yeah you know the deal
A verdadeira vida boa, não consigo esperar, por favor me salva logo
The real good life, I can't wait, please save me soon
Até lá estarei louvando na sala de espera
Untill then I'll be praisin' in the waitin' room
Lutando pela Sua graça, anseio abraçar o noivo
Fightin' by His grace, can't wait to embrace the groom
Até lá eu tô tipo assim
Untill then I'm like
Só quero ir onde
I just wanna go where
Eu apenas respire Teu ar
I'm only breathing Your air
Pai, ouça minha oração, me leva lá
Father, hear my prayer, take me there
Me leva lá
Take me there
Só quero vê-Lo
I just wanna see You
Mais nitidamente do que costumo ver
Brighter than I'm used to
Finalmente vê-lo claramente, me leva lá
Finally see You clear, take me there
Me leva lá, me leva lá
Take me there, take me there
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Trip Lee e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: