The Nail

O Prego

The Nail

Eu vim de Minnesota com um prego na cabeçaI came from Minnesota with a nail in my head
Eu disse: "Confia em mim", pra uma mulher que conheciI said, "Trust me", to a woman that I met
Eu segurei meu único templo pra esse anjo enquanto sangravaI held my only temple to this angel as I bled
Me senti sortudo quando encontramos a cama do anjoI felt lucky when we found her angel bed

Eu sonhei que os tempos tinham mudadoI dreamt that times had changed
Estou perdido hojeI'm lost today
À noite estou numa estradaAt night I'm on a highway
Fugindo da verdadeRacing from the truth
Um prego na minha cabeçaA nail in my head

Eu vim pra Califórnia com uma cobra no peitoI came to California with a snake in my breast
Eu disse: "Confia em mim", pra resistência que encontreiI said, "Trust me", to resistance that I met
Eu segurei seu único templo pra coisa no meu peitoI held her only temple to the thing in my chest
Me senti sortudo quando a noite nos deixou descansarI felt lucky when the evening let us rest