Six Speed

Seis velocidades

Six Speed

Caiu meu carro, deixou-o na estradaCrashed my car, left it in the road
O que você disse, deixe-me seguir em frenteWhat you said let me move on
Você está na parte de trás da minha cabeçaYou're in the back of my head
Na parte de trás do seu submarinoIn the back of your sub
Não podemos estar aquiWe can't be here
Não podemos estar aquiWe can't be here
E você está na parte de trás da minha cabeçaAnd you're in the back of my head
Na parte de trás do seu submarinoIn the back of your sub
Não podemos estar aquiWe can't be here
Não podemos estar aquiWe can't be here

Parece que minha cabeça pesa 16 toneladasFeels like my head weighs 16 tonnes
E todos os meus sonhos acabaram de voltar para umAnd all my dreams have just turned to one
Essas memórias, elas desaparecem como bebidasThese memories, they fade like drinks
Não sinto mais nadaDon't feel no more

O passado tentaThe past endeavours
Por último chequei meu relógioLast I checked my watch
Só para me procurarOnly to seek myself

Acalme alguma pimenta preta nos meus ovos e torradaCrack some black pepper on my eggs and toast
Vegemite presa na minha bochecha, você limpou-a e pegou meu assentoVegemite stuck on my cheek, you wiped it off and took my seat
Está tudo bem, você vai morrer gratuitamente, não me deixe com um [?]It's fine you see I'll die for free just don't leave me with a [?]
Por favor, não deixe com minha mente a vontadePlease don't leave with my mind at ease
Ouvi um sussurro -I heard a whisper-
Sussurros das árvores, o mato que conheciWhispers from the trees, the bush I knew
A manhã chegou. Chá lácteo como queijo derretidoThe morning came. Milky tea like melted cheese
Eu acho que preciso de alguma complacência ou apenas sapatos novosI think need some complaisance or just new shoes
Preciso de sapatos novosI need new shoes

É poderoso marty no microfoneIt's mighty marty on the microphone
Aja como se fosse meu telefoneAct like its my telephone
Aja como se eu estivesse ligando para casaAct like its me calling home
Aja como se eu fosse discadoAct like I was dialtoned
Sua ligação não pôde ser conectadaYour call could not be connected
Por favor, cheque o número e tente novamentePlease check the number and try again
Para fuc-For fuc-
Olá? Deixe-me falar muito rápidoHello? Let me speak real quick
Não há necessidade de seus tropeços em uma torçãoThere's no need for your nickers in a twist
Apenas desculpa, você ficou chateadoOnly excuse is you were pissed
Eu fico chateado e coloco 16 barrasI get pissed and lay 16 bars
Aguarde, deixe-me voltar ao pontoWait, let me get back to the point
Não fique brava, que eu não fiquei loucoDon't get mad, that I don't get mad
Você me lembra uma bolsa quebradaYou remind me of a broken bag
Eu sou uma bandeira branca, mas você me deixa arrastarI'm a white flag, but you let me drag
Agora, a temperatura está baixa com os meninosNow the temp is down with the boys
Pense que eu dirijo agora, acho que posso voarThink I drive now, think I can fly
Veja o texto que você lhe enviouSee the text that you sent her
Agora que eu a deixei, finalmente estou mortoNow that I left her I'm finally dead