exibições de letras 223

Bubble Gum Girl

tripleS

Letra

Significado

Garota do Chiclete

Bubble Gum Girl

Isso não pode ser um segredo
This can't be a secret
This can't be a secret

Já que todo mundo vê isso
But everybody sees it
But everybody sees it

Venha, pegue, descobra
Come take it, unlock it
Come take it, unlock it

As pistas escondidas mais profundamente
더 깊은 곳에 감춰둔 clues
deo gipeun gose gamchwodun clues

As que dizem: Eu te amo
It says, I love you
It says, I love you

Em busca de atenção
Looking for attention
Looking for attention

Não consigo mais esconder
더 숨길 수도 없게
deo sumgil sudo eopge

É diferente, por isso é especial
It's different so special
It's different so special

Não sei como chamar isso, e você, sabe?
I don't know what to call it do you
I don't know what to call it do you

O motivo pelo qual a empolgação aumentou que nem bolha de chiclete
설렘이 커진 이유
seollemi keojin iyu

E talvez estoure, chiclete, chiclete
터질지 몰라 bubble gum, bubble gum
teojilji molla bubble gum, bubble gum

Quero cozinhar isso que nem biscoitos, biscoitos
Wanna cook it up like cookie crumbs, cookie crumbs
Wanna cook it up like cookie crumbs, cookie crumbs

Não dá para esconder, que delícia, que delícia!
숨길 수 없지 yummy yum, yummy yum
sumgil su eopji yummy yum, yummy yum

Acho que vai estourar, chiclete, chiclete
터질 것 같아 bubble gum, bubble gum
teojil geot gata bubble gum, bubble gum

Você me faz querer estourar, estourar, estourar, estourar, estourar, estourar
You make me wanna pop, pop, pop, pop, pop, pop
You make me wanna pop, pop, pop, pop, pop, pop

Nunca pare, pare, pare, pare, pare, pare
Don't you ever stop, stop, stop, stop, stop, stop
Don't you ever stop, stop, stop, stop, stop, stop

Coloquei meu amor por cima, por cima, por cima, por cima, por cima
I put my love on top, top, top, top, top
I put my love on top, top, top, top, top

Nunca pare, pare, pare, pare, pare, pare
Don't you ever stop, stop, stop, stop, stop, stop
Don't you ever stop, stop, stop, stop, stop, stop

Quero soprar mais
더 크게 불어볼래
deo keuge bureobollae

Leve-me para longe dessa altura
저 높이 take me away
jeo nopi take me away

A empolgação está nas alturas, sim!
설렘은 up to the Moon, yeah
seollemeun up to the Moon, yeah

Com os dois pés no céu
두 발은 하늘로 붕
du bareun haneullo bung

Me sinto como se estivesse sonhando, hum, sim
붕붕 꿈을 꾸는 feeling, umm yeah
bungbung kkumeul kkuneun feeling, umm yeah

Nas nuvens, sem preocupação
Floating cloud nine 하늘 높이
Floating cloud nine haneul nopi

E talvez estoure, chiclete, chiclete
터질지 몰라 bubble gum, bubble gum
teojilji molla bubble gum, bubble gum

Quero cozinhar isso que nem biscoitos, biscoitos
Wanna cook it up like cookie crumbs, cookie crumbs
Wanna cook it up like cookie crumbs, cookie crumbs

Não dá para esconder, que delícia, que delícia!
숨길 수 없지 yummy yum, yummy yum
sumgil su eopji yummy yum, yummy yum

Acho que vai estourar, chiclete, chiclete
터질 것 같아 bubble gum, bubble gum
teojil geot gata bubble gum, bubble gum

Você me faz querer estourar, estourar, estourar, estourar, estourar, estourar
You make me wanna pop, pop, pop, pop, pop, pop
You make me wanna pop, pop, pop, pop, pop, pop

Nunca pare, pare, pare, pare, pare, pare
Don't you ever stop, stop, stop, stop, stop, stop
Don't you ever stop, stop, stop, stop, stop, stop

Coloquei meu amor por cima, por cima, por cima, por cima, por cima
I put my love on top, top, top, top, top
I put my love on top, top, top, top, top

Nunca pare, pare, pare, pare, pare, pare
Don't you ever stop, stop, stop, stop, stop, stop
Don't you ever stop, stop, stop, stop, stop, stop

Estou viciado em você
I'm hooked on you
I'm hooked on you

Estou me apaixonado, cada vez mais
더 빠져드는 중
deo ppajyeodeuneun jung

As coisas que você faz parecem boas demais para serem verdade
The things you do, feel too good to be true
The things you do, feel too good to be true

Eu e você, não há nada que não possamos fazer
Me plus you, there's nothing we can't do
Me plus you, there's nothing we can't do

Mastigamos e mastigamos, até que eventualmente explodirá
We chew and chew 결국엔 터져 boom
We chew and chew gyeolgugen teojyeo boom

Estou viciado em você
I'm hooked on you
I'm hooked on you

Estou me apaixonado, cada vez mais
더 빠져드는 중
deo ppajyeodeuneun jung

As coisas que você faz parecem boas demais para serem verdade
The things you do, feel too good to be true
The things you do, feel too good to be true

Eu e você, não há nada que não possamos fazer
Me plus you, there's nothing we can't do
Me plus you, there's nothing we can't do

Mastigamos e mastigamos, até que eventualmente explodirá
We chew and chew 결국엔 터져 boom
We chew and chew gyeolgugen teojyeo boom

Olhe para mim, olhe para você
Look at me, look at you
Look at me, look at you

E talvez estoure, chiclete, chiclete
터질지 몰라 bubble gum, bubble gum
teojilji molla bubble gum, bubble gum

Quero cozinhar isso que nem biscoitos, biscoitos
Wanna cook it up like cookie crumbs, cookie crumbs
Wanna cook it up like cookie crumbs, cookie crumbs

Não dá para esconder, que delícia, que delícia!
숨길 수 없지 yummy yum, yummy yum
sumgil su eopji yummy yum, yummy yum

Acho que vai estourar, chiclete, chiclete
터질 것 같아 bubble gum, bubble gum
teojil geot gata bubble gum, bubble gum


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de tripleS e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção