Bem-vindo ao Paraíso

Welcome to Heaven

Ei, novo euHey, new me
Olha mais de perto, lá estou euLook a little closer, there I am

Aqui é onde? talvez meu paraísoココはドコ maybe my heaven
Mais brilhante do que eu imaginava想像していたよりも眩しい
Você diz que não é nada, mas pra mim é tudoYou say it's nothing, でも私にとって everything
Eu nasci pra isso, ohI was born for this, oh

Olá, novo eu, posso tocar?Hello, new me, 触れていい?
Brilho, mais, coloca em mim, agora estou輝き もっと put it on me, now I'm
Me sentindo tão alto, coração aceleradoFeelin' so high, 高鳴り
Pode ser assustador, mas me dá怖くてもいい頂戴
Até a sombra tá sumindo影さえ消えてく
Não volto mais, não tem como voltar戻らない 戻れない
(Eu finalmente fui encontrada)(I've finally been found)

Bem-vindo ao paraísoWelcome to heaven
Só o paraíso, fique comigoOnly heaven, stay with me
Me envolva com carinho優しく包んで
E me chame pelo nome名前を呼んでくれる
ParaísoHeaven
Até a manhã chegar朝が来るまで
Deixa eu ser um anjo天使でいさせて
Mesmo que seja só por um tempo例え仮初めでも

Deixa o mundo real esperarLet the real world wait

Preciso, é o que eu ouço必要 って聞こえる程
Meu coração cai desprotegido私の心は無防備へ fall
Não importa pra quem, tanto faz誰の為も どうだっていいよ
Eu gosto de ser olhada見つめられてる私が好きなの
Talvez seja falso, mas é tão bomMaybe it's fake, but feels so good
Incontáveis holofotes無数の spotlights
Ei, me chama de fofa, diz maisねえ、かわいいって もっと言って
Me faz acreditarそう信じさせて

Olá, novo eu, tá bom assim?Hello, new me, これでいい?
Aqueles olhos, mais, mantém em mim, agora estouその瞳 もっと keep it on me, now I'm
Me sentindo tão alto, coração aceleradoFeelin' so high, 高鳴り
Me dá até a dor痛いくらいに頂戴
Os contornos tão derretendo輪郭 溶けてく
Não acaba, não pode acabar終わらない 終われない
(Não, não desvie o olhar)(No, don't look away)

Bem-vindo ao paraísoWelcome to heaven
Só o paraíso, fique comigoOnly heaven, stay with me
Me envolva com carinho優しく包んで
E me chame pelo nome名前を呼んでくれる
ParaísoHeaven
Até a manhã chegar朝が来るまで
Deixa eu ser um anjo天使でいさせて
Mesmo que seja só por um tempo例え仮初めでも

Não estrague minha vibe até de manhãDon't kill my vibe till morning
Deixa eu sonhar夢を見させていて
Ei, que tal até o espaço?ねえ、いっそ宇宙 [そら] まで
Vamos voar? Vamos? Antes que tudo desapareça飛んでみる? 行ってみる? 消えてしまう前に

Bem-vindo ao paraísoWelcome to heaven
Só o paraíso, fique comigo (ah)Only heaven, stay with me (ah)
Me envolva com carinho (oh, sim)優しく包んで (oh, yeah)
E me chame pelo nome (ah)名前を呼んでくれる (ah)
ParaísoHeaven
Até a manhã chegar朝が来るまで
Deixa eu ser um anjo天使でいさせて
Mesmo que seja só por um tempo例え仮初めでも