Tradução gerada automaticamente
Eye 43
Triplet
Eye 43
I have this picture inside my head,
it's a white horse
running on ahead.
It's coming at a speed to fast to
see.
Bullet like.
These revolutionary hymns,
are
feeding hearts,
broadcasting dreams.
Just like the
thunder strikes and sounds,
feel it go round
Today nothing can stand in our way.
(Nothing will change.)
Today nothing can turn us away.
(Nothing will be the same.)
Now who can stop this time,
who can see down the line?
It's not tomorrow but today
When you walk through
the waters I will be with you.
When you walk through
the rivers they won't sweep over you.
When you walk
through the fire you will not be burned.
The flames
won't set you ablaze...
Today nothing can stand in our way.
(Nothing will change.)
Today nothing can turn us away.
(Nothing will be the same.)
Now who can stop this time,
who can see down the line?
It's not tomorrow but today
Now who can stop this time?
Not you or I, nor I or you.
Who can see down the line?
Not you or I, nor I or you.
I´ve heard the trumpet sound,
picked up my shield,
my sword my belt.
Something's coming,
you know we're coming.
Today...
Today nothing can stand in our way.
(Nothing will change.)
Today nothing can turn us away.
(Nothing will be the same.)
Now who can stop this time,
who can see down the line?
It's not tomorrow but today
Today nothing can stand in our way.
(Nothing will change.)
Today nothing can turn us away.
(Nothing will be the same.)
Olho 43
Eu tenho essa imagem na minha cabeça,
é um cavalo branco
correndo à frente.
Ele vem a uma velocidade tão rápida que
não dá pra ver.
Como uma bala.
Esses hinos revolucionários,
estão
alimentando corações,
transmitindo sonhos.
Assim como os
relâmpagos e os sons,
sinta isso girar.
Hoje nada pode nos parar.
(Nada vai mudar.)
Hoje nada pode nos afastar.
(Nada será igual.)
Agora quem pode parar esse tempo,
quem pode ver adiante?
Não é amanhã, mas hoje.
Quando você passar
pelas águas, eu estarei com você.
Quando você passar
pelos rios, eles não vão te arrastar.
Quando você passar
pelo fogo, você não vai se queimar.
As chamas
não vão te incendiar...
Hoje nada pode nos parar.
(Nada vai mudar.)
Hoje nada pode nos afastar.
(Nada será igual.)
Agora quem pode parar esse tempo,
quem pode ver adiante?
Não é amanhã, mas hoje.
Agora quem pode parar esse tempo?
Nem você, nem eu, nem eu, nem você.
Quem pode ver adiante?
Nem você, nem eu, nem eu, nem você.
Eu ouvi o som da trombeta,
peguei meu escudo,
minha espada, meu cinto.
Algo está vindo,
você sabe que estamos chegando.
Hoje...
Hoje nada pode nos parar.
(Nada vai mudar.)
Hoje nada pode nos afastar.
(Nada será igual.)
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Triplet e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: