The Way Out

A saída

The Way Out

Correndo em círculos, o que significa?Running in circles what does it mean?
Eu defendo uma vida e não para esta merdaI stand for a life and not for this shit
Doente do ruído e doente do gostoSick of the noise and sick of the taste
Como eu poderia acabar apenas vivendo na pressa?How could I end up just living in haste?

Uma vida saudável ou apenas um lugar melhorA healthy life or just a better place
Tenho certeza de que não vai encontrá-lo na corrida de ratosI'm sure I'll not find it in the rat race
Uma porta destrancada agora encara diante dos meus olhosAn unlocked door now stares before my eyes
E eu juro que desta vez eu não vou pensar duas vezesAnd I swear this time I won't think twice

Eu nunca lutou para assumir o controleI never fought to take control
Buscando agarrar meus objetivosSeeking to grab my goals

Superlotadas na cidade, os meus nervos estão ficando tensaOvercrowded in the town, my nerves are getting tense
Eu preciso de um lugar para descansarI need somewhere to rest

Arranha-céus Eu não aguento maisSkyscrapers I can't stand anymore
Eu quero que eles todos no pisoI want them all on the floor
Meu relógio tem as suas mãos apenas quebrado novamenteMy clock has its hands just broken again
E não se atreva a pedir-me para fingirAnd don't dare ask me to pretend
O que você sente ou procurarWhat do you feel or look for
Esqueça o tempo e ficar porForget about the time and stand for
A procura da felicidadeThe pursuit of happiness
A verdadeira corrida sem fimThe real endless run
Não olhe fora você só vai encontrarDon't look outside you will only find

9 a 5 são apenas números para mim9 To 5 are just numbers to me
Eu quebrei a corrente que estava me impedindoI've broken the chain that was keeping me
De fazer a minha vontade, e viver minha alegriaFrom doing my will and living my joy
E agora eu posso caminhar até a portaAnd now I can walk to that door