Standing Out In A Crowd

Se Destacando na Multidão

Standing Out In A Crowd

Mãe disse: "Fique em pé, com postura.Mother said: "Stand up straight.
"Não deixe seus colegas te fazerem sentir,"Don't let your classmates make,
"Que você não pertence aqui."You feel like you don't belong.
"Então, não seja como o resto deles,"So not like the rest of them,
"Um dia, os melhores deles,"Someday, the best of them,
"Vão perceber que estavam errados.""Will realize they were wrong."
Mas no meu mundo, diferente, e então solitárioBut in my world, different, an' then lonely
O último lugar que eu queria estar...The last place I wanted to be...

Era se destacando na multidão,Was standing out in a crowd,
Onde o holofote te encontra e te destaca.Where the spotlight finds you and singles you out.
Sobre o que eles estão sussurrando?What are they whisperin' about?
Você tá pensando em maneiras de ocupar menos espaço...You're thinkin' up ways to take up less space...
Não consigo ver a graça nisso...I can't see the grace in it...
Se destacando na multidão. (Se destacando.)Standin' out in a crowd. (Standing out.)

Muito baixo, muito alto;Too short, too tall;
Flor contra a parede...Flower against the wall...
O último escolhido pra jogar.The last one chosen to play.
Muito esperto, muito burro,Too smart, too dumb,
Um lugar muito estranho pra se vir...Too strange a place to be from...
Mesma roupa todo dia.Same shoes every day.
Com todas essas maneiras de ser diferente,With all these ways to be different,
Então talvez seja assim que você se encaixe.Then maybe that's how you fit in.

Se destacando na multidão,By standing out in the crowd,
Onde o holofote te encontra e te destaca.Where the spotlight finds you and singles you out.
Sobre o que eles estão sussurrando?What are they whisperin' about?
Você tá pensando em maneiras de ocupar menos espaço...You're thinkin' up ways to take up less space...
Em vez de abraçar isso...Instead of embracing it...
Se destacando na multidão. (Se destacando.)Standin' out in a crowd. (Standing out.)

É engraçado como agora,It's funny how now,
Não é um lugar tão ruim pra estar.It's not such a bad place to be.
Se destacando na multidão. (Se destacando na multidão.)Standing out in a crowd. (Standing out in a crowd.)
Se destacando na multidão.Standing out in a crowd.

Se destacando na multidão, (Se destacando.)Standing out in a crowd, (Standing out.)
Onde o holofote te encontra e te destaca.Where the spotlight finds you and singles you out.
Sobre o que eles estão sussurrando?What are they whisperin' about?
Você tá pensando em maneiras de ocupar menos espaço...You're thinkin' up ways to take up less space...
Não tem como escapar disso...There's no escapin' it...
Se destacando na multidão. (Se destacando.)Standin' out in a crowd. (Standing out.)
Se destacando na multidão. (Se destacando.)Standin' out in a crowd. (Standing out.)

(Se destacando.)(Standin' out.)