The Whisper Of Your Heart

O Sussurro do Seu Coração

The Whisper Of Your Heart

Papai me disse quando eu era jovemDaddy told me when I was young
Ele disse que é um longo caminho que você começouHe said it's a long road you've begun
Às vezes é fácil, às vezes é difícilSometimes it's easy, sometimes it's hard
Mas enquanto você caminha, lembre-se de quem você éBut as you walk the road remember who you are

Você tem que levar na boaYou've gotta roll with the punches
Você tem que mirar pra acertarYou've gotta aim to hit the mark
Você tem que seguir seus instintosYou've gotta follow your hunches
E tentar terminar o que você começouAnd try to finish what you start
E quando chegar na encruzilhadaAnd when you come to the crossroads
E você estiver decidindo no escuroAnd you're deciding in the dark
Você tem que ouvir o sussurro do seu coraçãoYou've gotta listen to the whisper of your heart

Ele disse que é pra você fazer disso uma práticaHe said make it a practice to be true
Porque quando a coisa aperta, a decisão é sua'Cause when push comes down to shove it's up to you
Pra continuar acreditando nos seus sonhosTo keep believing in your dreams
E cantar sua canção se você tiver uma canção pra cantarAnd to sing your song if you've got a song to sing

Você tem que levar na boaYou've gotta roll with the punches
Você tem que mirar pra acertarYou've gotta aim to hit the mark
Você tem que seguir seus instintosYou've gotta follow your hunches
E tentar terminar o que você começouAnd try to finish what you start
E quando chegar na encruzilhadaAnd when you come to the crossroads
E você estiver decidindo no escuroAnd you're deciding in the dark
Você tem que ouvir o sussurro do seu coraçãoYou've gotta listen to the whisper of your heart

Os anos passaram, os anos se foramThe years have come, the years have gone
Sim, e eu aprendi algumas lições por conta própriaYes and I have learned some lessons on my own
Os ventos da sorte com certeza vão mudarThe winds of fortune are sure to change
Mas a sabedoria nessas palavras vai permanecer a mesmaBut the wisdom in these words will stay the same

Você tem que levar na boaYou've gotta roll with the punches
Você tem que mirar pra acertarYou've gotta aim to hit the mark
Você tem que seguir seus instintosYou've gotta follow your hunches
E tentar terminar o que você começouAnd try to finish what you start
E quando chegar na encruzilhadaAnd when you come to the crossroads
E você estiver decidindo no escuroAnd you're deciding in the dark
Você tem que ouvir o sussurro do seu coraçãoYou've gotta listen to the whisper of your heart