Those Words We Said

Aquelas Palavras Que Dissemos

Those Words We Said

Saí de casa com nada
I left home with nothing
Além de algumas lágrimas nos meus olhos
But a few tears in my eyes
Agora estou na metade do caminho
Now I'm halfway down
Da estrada interestadual depois da Rodovia 99
The interstate past Highway 99
Só eu e um bom limpador de parabrisa
It's just me and one good wiper bade up
Contra a chuva
Against the rain

E eu ainda ouço os ecos
And I still hear the echoes of
Daquelas palavras amargas que nós dissemos
Those bitter words we said
Eu poderia dirigir um milhão de milhas e
I could drive a million miles and
Nunca tirá-las da minha cabeça
Never drive them from my head
Aquelas palavras que dissemos
Those words we said

Não importa o quanto eu tente
No matter how I try
Eu não posso ficar longe o suficiente
I can't get far enough away
Cada música triste no meu rádio soa
Every sad song on my radio sounds
Como se fosse sob encomenda
Like it's custom made
Por algum diabo no meu ombro
By some devil on my shoulder
Que continua sussurrando no meu ouvido
That keeps whispering in my ear

E eu ainda ouço os ecos
And I still hear the echoes of
Daquelas palavras amargas que nós dissemos
Those bitter words we said
Eu poderia dirigir um milhão de milhas e
I could drive a million miles and
Nunca tirá-las da minha cabeça
Never drive them from my head

Aquelas palavras que feriram
Those words that wounded
Como uma flecha para o coração
Like an arrow to the heart
E me mantêm dirigindo, dirigindo
And keep me drivin', drivin'