Going Where The Rain Is

Indo para onde a chuva está

Going Where The Rain Is

Indo para onde a chuva éGoing where the rain is
Indo para onde a chuva éGoing where the rain is

Ela estava tão chateado porqueShe was so upset because
A dor não iria deixá-la sozinhaThe pain wouldn't leave her alone
E ela deve saber por queAnd she should know why
Ela estava encharcada de cabeçaShe was soaked to head
E tinha uma febre, ele estava certo ao ossoAnd had a fever, it was right to the bone
Um vislumbre de seu olhoA glimpse of her eye

E outras histórias tinha sido ditoAnd further stories had been told
Sobre um menino e dias de idadeAbout a boy and days of old
Uma fina linha que ela tinha que atravessarA thin line that she had to cross
Para libertar-se da guerra dentroTo free herself from war within

Indo para onde a chuva éGoing where the rain is
Indo para onde a chuva éGoing where the rain is

Ele estava fugindo desesperadamenteHe was running away desperately
De tudo o que ele teve de enfrentarFrom everything that he had to face
Era sua noite escuraIt was his dark night
E o relógio foi revidandoAnd the clock was striking back
Todas essas emoções que antes eram o seu destinoAll those emotions that once were his fate
Era sua noite friaIt was his cold night

E o amor estava perdido para os jogos sem sentidoAnd love was lost for senseless games
Tudo estava desaparecido, mas verdadeira vergonhaAll was vanished but real shame
As coisas poderiam ter sido diferentes,Things could've been different,
Ainda há uma chance ou nada para elesStill there is a chance or nothing else for them

As coisas são do jeito que explicitaThings are the way it spells
E as coisas nunca mais será a mesmaAnd things will never be the same
vida inquietaUneasy lifetime
As coisas são do jeito que deve serThings are the way it should be
É os jogos de música e sem sentidoIt's the music and senseless games
vibração molhada desconfortávelUneasy wet vibe
Para atender-se na chuvaTo meet themselves in the pouring rain
não é uma coisa para a dor enfraquecidaIs not a thing for weakened pain
É um tal fato para aqueles que domarIt's such a fact for those who tame
Para lavar-se longe indomadaTo wash themselves away untamed

Indo para onde a chuva éGoing where the rain is
Indo para onde a chuva éGoing where the rain is