Over the Edge

No limite

Over the Edge

Eu poderia dar tudo se você me levasse
I could give it all if you'd take me
(Eu poderia dar tudo se você me levasse)
(I could give it all if you'd take me)
Para quando eu era criança no banco de trás
To when I was a kid in the backseat
Dirigido por uma estrada no interior
Driven down a road in the country
(Muito longe, muito longe, muito longe)
(Far away, far away, far away)
Eu gostaria de crescer
I'd want to grow
Então eu poderia dar uma volta no banco da frente
So I could take a ride in the front seat
(Dê uma volta no banco da frente)
(Take a ride in the front seat)

Nunca soube que o tempo iria me escapar
Never knew that time would escape me
(Nunca soube que o tempo iria me escapar)
(Never knew that time would escape me)
Eu poderia dar tudo apenas para me libertar
I could give it all just to break free
Eu quero saber, se eu pudesse encontrar a porta e a chave da prisão
I want to know, If I could find the door and the jail key
(Muito longe, muito longe, muito longe)
(Far away, far away, far away)
Então eu poderia crescer
Then I could grow
Fora das paredes que me contêm
Outside of the walls that contain me

É por isso
That's why
Agora eu tenho que ir
Right now, I gotta go
Dirigindo tão rápido, mas estou me movendo tão devagar
Driving so fast yеt I'm moving so slow
Tarde demais estou ficando velho
Too late I'm getting old
Falésias chegando, estarei dirigindo até a borda
Cliffsides coming I'll bе driving over the edge
Eu quero ser alguem
I want to be somebody
(Seja alguém, seja alguém, seja alguém)
(Be somebody, be somebody, be somebody)
Eu quero abraçar alguém
I want to hold someone

Quando eu crescer, quando estiver livre
When I grow, when I'm free
Quando as cicatrizes que preenchem meu corpo provam que sou eu
When the scars that fill my body prove that I'm me
No meu retraimento, quando estou com os joelhos fracos
In my withdrawal, when I'm weak at my knees
(Muito longe, muito longe, muito longe)
(Far away, far away, far away)
Se for sábio, eu saberei, provavelmente estarei bem
If wise I'll know, that probably I'll be fine
Você escuta isto o tempo todo
You hear it all the time

(Oooh-oh-oh)
(Oooh-oh-oh)
(Oooh-oh-oh)
(Oooh-oh-oh)

Pense no que você considerou garantido
Think of what you took for granted
Pense no que você conseguiu e queria
Think of what you got that you wanted
Porque quando ele vai e você não pode substituí-lo
Cause when it goes and you can't replace it
Você sabe que é precioso, não desperdiçá-lo
You know it's precious, not to waste it
Seja grato, você tem que ser grato
Be grateful, you gotta be grateful

É por isso
That's why
Agora eu tenho que ir
Right now, I gotta go
Dirigindo tão rápido, mas estou me movendo tão devagar
Driving so fast yet I'm moving so slow
Tarde demais estou ficando velho
Too late I'm getting old
Falésias chegando, estarei dirigindo até a borda
Cliffsides coming I'll be driving over the edge
Eu quero ser alguem
I want to be somebody
Eu quero abraçar alguém
I want to hold someone

Quando eu crescer, quando estiver livre
When I grow, when I'm free
Quando as cicatrizes que preenchem meu corpo provam que sou eu
When the scars that fill my body prove that I'm me
No meu retraimento, quando estou com os joelhos fracos
In my withdrawal, when I'm weak at my knees
Se for sábio, saberei, provavelmente ficarei bem
If wise I'll know, probably I'll be fine
Você escuta isto o tempo todo
You hear it all the time

Como a vida está se movendo rápido
How life's been moving fast
Que está apenas passando
That it's just passing by
Correndo vermelho e radiante
Running red's and beaming bright
O tempo não dá a mínima
Time don't give a damn
Se estamos quebrados, desbotando branco
If we're broken, fading white
Eu nunca soube que a vida poderia passar tão rápido
I never knew that life could move so fast

É por isso
That's why
Agora eu tenho que ir
Right now, I gotta go
Dirigindo tão rápido, mas estou me movendo tão devagar
Driving so fast yet I'm moving so slow
Tarde demais estou ficando velho
Too late I'm getting old
Falésias chegando, estarei dirigindo até a borda
Cliffsides coming I'll be driving over the edge
Eu quero abraçar alguém
I want to hold someone
Eu quero ser alguem
I want to be somebody