Forgiveness

Perdão

Forgiveness

Eu te perdoo na chuvaI forgive you in the rain
Eu te perdoo quando tá frio lá foraI forgive you when it's cold outside
Eu vou te perdoar quando o sol se pôr pela última vezI'll forgive you when the Sun is setting for the very last time
E eu estiver tropeçando pelo vale dos cegosAnd I'm stumbling through the valley of the blind

Eu te perdoo no meu sonoI forgive you in my sleep
Eu te perdoo na minha hora mais escuraI forgive you in my darkest hour
Eu vou te perdoar quando o ouro for roubado e minha casa estiver pegando fogoI'll forgive you when the gold is stolen and my house is burning down
E as chamas não tiverem mais nada pra devorarAnd the flames have nothing left to devour

Você é o tipo de pessoa que diz algo legalYou're the kind of baby who is saying something nice
Só pra ganhar um elogioJust to collect a compliment supply
Você é o tipo de pessoa que sempre mostra os dentesYou're the kind of baby who is always showing teeth
Mas chora quando eles mordem de voltaBut you are crying when they bite you back
Querido, por favorBaby, please
Levante-se do chãoGet off your knees
Salve-se de uma doença que drenaSave yourself from a draining disease

Eu te perdoo no finalI forgive you in the end
Eu te perdoo quando eu perdi seu nomeI forgive you when I've lost your name
Eu vou te perdoar quando você estiver sentadoI'll forgive you when you're sitting
Sozinho em um mundinho solitárioBy yourself in a lonely little world
E ninguém se lembra de dizer seu nomeAnd no one thinks to say your name anymore

Você é o tipo de pessoa que diz algo legalYou're the kind of baby who is saying something nice
Só pra ganhar um elogioJust to collect a compliment supply
Você é o tipo de pessoa que sempre mostra os dentesYou're the kind of baby who is always showing teeth
Mas chora quando eles mordem de voltaBut you are crying when they bite you back
Você é o tipo de pessoa que leva todo o créditoYou're the kind of baby who is taking all the credit
Mas sua falha é um filho bastardoBut your failure is a bastard child
Querido, por favorBaby, please
Levante-se do chãoGet off your knees
Salve-se de uma doença que drenaSave yourself from a draining disease

Você é o tipo de pessoa que diz algo legalYou're the kind of baby who is saying something nice
Só pra ganhar um elogioJust to collect a compliment supply
Você é o tipo de pessoa que sempre mostra os dentesYou're the kind of baby who is always showing teeth
Mas chora quando eles mordem de voltaBut you are crying when they bite you back
Você é o tipo de pessoa que leva todo o créditoYou're the kind of baby who is taking all the credit
Mas sua falha é um filho bastardoBut your failure is a bastard child
Querido, por favorBaby, please
Levante-se do chãoGet off your knees
Salve-se de uma doença que drenaSave yourself from a draining disease
Querido, por favorBaby, please
Levante-se do chãoGet off your knees
Salve-se de uma doença que drenaSave yourself from a draining disease