All the Way
Where there's a will, there's a way
Every dog will have his day
Those who wait are only wastin' time
Pray for wisdom - dig for gold
Can't buy freedom by selling your soul
You gotta be willin' to give them a piece of your mind
Let a clearer conscience lead you
Don't let anyone deceive you
When your heart cries out you must obey
CHORUS:
Take it all the way, we can make it
All the way, we can take it
All the way, come tomorrow, come what may
Right or wrong? You can't decide
But the loser pays and the strong survive
So take your shot, give it all you can
You better watch out, you better look around
'cause what goes up is gonna come down
Everybody lives by the law of supply and demand
Once you've set a course don't change it
Luck will come to those who chase it
Don't let anything get in your way
CHORUS
Power and glory and fortune and fame
There must be a price you must pay
Where do you go when you know that you've gone all the way
All the way
Até o Fim
Onde há vontade, há um caminho
Todo cachorro terá seu dia
Aqueles que esperam só estão perdendo tempo
Ore por sabedoria - cave por ouro
Não se pode comprar liberdade vendendo sua alma
Você tem que estar disposto a dar a eles um pedaço da sua mente
Deixe uma consciência mais clara te guiar
Não deixe ninguém te enganar
Quando seu coração clama, você deve obedecer
REFRÃO:
Leve tudo até o fim, nós conseguimos
Até o fim, nós vamos conseguir
Até o fim, venha amanhã, venha o que vier
Certo ou errado? Você não pode decidir
Mas o perdedor paga e o forte sobrevive
Então faça sua jogada, dê tudo o que puder
É melhor você ficar esperto, é melhor você olhar ao redor
Porque o que sobe vai descer
Todo mundo vive pela lei da oferta e da demanda
Uma vez que você traçou um curso, não mude
A sorte virá para aqueles que a perseguem
Não deixe nada atrapalhar seu caminho
REFRÃO
Poder e glória e fortuna e fama
Deve haver um preço que você deve pagar
Para onde você vai quando sabe que foi até o fim
Até o fim
Composição: Gene Simmons / Triumph