I Believe

Eu Acredito

I Believe

Eu vendi minha alma para o rock and roll
I sold my soul to rock and roll
Nunca a recebi de volta
I never got it back
Apesar de minhas gravações se tornarem ouro
Though my records turning gold

Você diz que vendeu seus momentos muito bem
You say you sold your times as well
Trabalhando cinco dias seguidos
Working five days in a row
Esses trabalhos garantidos das oito às cinco significando inferno
Those eight-to-five jobs sure mean hell

É o modo de pensar de um jogador
It's a gambler's way of thinking
Eu rabisco com ouro, você está são e salvo
I scratch for gold, you're safe and sound

Mas eu acredito que nós vamos fazer isso
But I believe (I believe), we're gonna make it
Deixe os anos ruins bem longe
Leave the bad years far behind
Sim, eu acredito, que nós podemos suportar isso
Yes, I believe (I believe), that we can take it
Atravessando a porta além do tempo
Steppin' through the door ahead of time

Eu nunca pareço encontrar tempo
I never seem to find the time
Para fazer as coisas que planejo
To do the things I plan
Eu não consigo descobrir o que é certo
I just can't figure out what's right

Você tem o futuro em suas mãos
You've got the future in your hand
Promoção em julho
Promotion in July
Aquelas garotas do escritório sob seu comando
Those office girls at your command

Você pode obter sua satisfação
You can get your satisfaction
Com sua esposa e filhos em casa
With your wife and kids at home

Mas eu acredito que nós vamos fazer isso
But I believe (I believe), we're gonna make it
Deixe os anos ruins bem longe
Leave the bad years far behind
Sim, eu acredito, que nós podemos suportar isso
Yes, I believe (I believe), that we can take it
Atravessando a porta além do tempo
Steppin' through the door ahead of time

Mas eu acredito que nós vamos fazer isso
But I believe (I believe), we're gonna make it
Deixe os anos ruins bem longe
Leave the bad years far behind
Sim, eu acredito, que nós podemos suportar isso
Yes, I believe (I believe), that we can take it
Atravessando a porta além do tempo
Steppin' through the door ahead of time

Dinheiro, dinheiro, dinheiro, dinheiro
Money, Money, Money, Money!

Ele faz a roda da vida girar
It makes the wheel of life go round
Eu ganho meus pedaços de bolo
I get my pieces of the cake
Você apanha suas migalhas do chão
You pick your crumbs up from the ground
Boa sorte, uma posse que você precisa
Good lucks' an asset that we need
Então, tente manter isso bem perto
So try to keep it very close
Talvez seus fins sempre irão se encontrar
Maybe your ends will always meet

É o modo de pensar de um jogador
It's a gambler's way of thinking
Eu rabisco com ouro, você está são e salvo
I scratch for gold, you're safe and sound

Nós acreditamos que você vai fazer isso
We believe, that you will make it
Deixe os anos ruins bem longe
Leave the bad years far behind
Sim, eu acredito, que nós podemos suportar isso
Yes I believe (we believe), that we can take it
Atravessando a porta além do tempo
steppin' through the door ahead of time

Sim eu acredito que vamos fazer isso
Yes I believe (we believe), we're gonna make it
Deixe os anos ruins bem longe
Leave the bad years far behind
Sim, eu acredito, que nós podemos suportar isso
Yes, I believe (we believe), that we can really take it
Atravessando a porta além do tempo
Steppin' through the door ahead of time
Atravessando a porta além do tempo
Steppin' through the door ahead of time